Hoy los alumnos de Secundaria del colegio San Enrique nos traen un clásico de la literatura inglesa, una adaptación de la obra de Shakespeare en la que estos jóvenes estudiantes están descubriendo y conociendo a este gran autor. Esta reseña forma parte del proyecto “Lectura en los medios” mediante el cual el innovador colegio de Quart de Poblet fomenta el placer de la lectura entre sus alumnos y también entre la sociedad en general, puesto que sus reseñas se publican en medios de comunicación como este diario y también en Radio Manises 105.7FM.
El proyecto, además, está reconocido por el Ministerio de Educación y por la Conselleria d’Educació valenciana como propuesta de alto interés educativo y como ejemplo de buenas prácticas educativas.
Título del libro: Much ado about nothing
Autor: W. Shakesperare
Editorial: Oxford
La historia se centra en dos parejas de enamorados. Por una parte, Beatrice y Benedick y por otra, Claudio y Hero. Sus romances tienen lugar en Mesina, Italia.
Los personajes se ven envueltos en una broma de la que tiene que salir airosos y son engañados por amigos y familiares.
El amor, el enredo y la confusión son los principales temas de esta comedia romántica escrita por William Shakespeare en 1598.
There are two love stories in this comedy. Brave young Claudio and Leonato’s pretty daughter Hero are in love and want to marry but Don John has a plan to stop their wedding.
Will he succeed, or will the truth come out?
Los diálogos son divertidos y algunos de ellos no son lo que parecen.
Citas para destacar:
“Jamás estimemos a su precio el bien del que gozamos; pero si lo perdemos, entonces es cuando exageramos su valía”
“To be a well-favoured man is the gift of fortune; but to write and read comes by nature”
Me ha parecido una lectura muy entretenida e interesante. Ha valido la pena conocer un clásico de un autor inglés como Shakespeare.
In my opinion I think it´s a romantic play but people who don´t like these type of plays also can enjoy it because it has a comedy part, so I recommend it to everyone.
En mi opinión es una obra para la gente a la que le gusta leer y disfrutar del argumento pero también puede ser un buen comienzo para aquellos lectores que quieren introducirse en el mundo de los clásicos.
El autor de esta reseña literaria es Álvaro V. Alumno del colegio San Enrique.