Una mujer de una localidad valenciana ha sido condenada a seis meses de prisión después de haber dirigido comentarios despectivos a tres menores en una piscina municipal debido a su origen. Durante el incidente, ocurrió que la mujer les gritó: “Volveros en patera”, lo que desencadenó el proceso judicial.
Antes de que se celebrara la vista programada en la sección segunda de la Audiencia Provincial de Valencia, el abogado de la mujer alcanzó un acuerdo con la Fiscalía. Inicialmente, el ministerio público había solicitado una pena de un año y medio de cárcel por un delito contra la integridad moral en concurso con otro relacionado con el ejercicio de derechos fundamentales y libertades públicas. Sin embargo, tras el reconocimiento de los hechos por parte de la acusada, se acordó reducir la condena a seis meses por un delito de odio, además de una inhabilitación de seis meses para ejercer como docente. No se estableció indemnización, ya que los perjudicados renunciaron a ella.
Los hechos ocurrieron el 18 de agosto de 2023. La mujer coincidió en la piscina con tres menores de aproximadamente 13 años. Después de que uno de los menores, de origen marroquí y nacionalidad española, tradujera a sus amigos —de nacionalidad extranjera y de vacaciones en España— comentarios sobre no salpicar agua, la mujer respondió de manera ofensiva. Irritada, gritó: “No tenéis que venir a la piscina, volveros a vuestro país en patera, moros de mierda”, ofensivamente menospreciando a los menores debido a su origen.