El consistorio lamenta que la institución ignore la denominación bilingüe y el acento cerrado de “Valéncia”, calificando el trato de “discriminatorio e inaceptable” respecto a otros municipios.
Redacción | ValenciaNoticias.com Domingo, 1 de marzo de 2026
El Ayuntamiento de Valencia ha reaccionado con dureza ante la reciente decisión de la Academia Valenciana de la Lengua (AVL) sobre el topónimo de la ciudad. En un comunicado oficial, el Gobierno municipal lamenta que la institución haya perdido una “oportunidad histórica” para acercarse a la realidad lingüística y social valenciana, denunciando además una falta de lealtad institucional al conocerse los informes a través de la prensa y no por cauces oficiales.
La defensa de la doble denominación y el castellano
El Ayuntamiento ha recordado que la denominación en castellano fue la oficial de la ciudad hasta el año 2015. Según el consistorio, la llegada de los anteriores gobiernos de Compromís y el PSPV supuso “borrar” del nombre de la ciudad una de las lenguas oficiales de la Comunitat.
En este sentido, el actual equipo de gobierno defiende su competencia legal para proponer la adopción de la doble denominación, una posibilidad recogida en la normativa vigente para todos los ayuntamientos valencianos.
La guerra del acento: ¿València o Valéncia?
Uno de los puntos más críticos de la disputa se centra en la grafía del acento. El Ayuntamiento sostiene que la AVL prefiere mantenerse alejada del habla real de la ciudadanía, ignorando la pronunciación tradicional.
Para apoyar su postura, el consistorio presentó un estudio técnico del académico Abelard Saragossà, el cual avala los siguientes puntos:
- Pronunciación unánime: Según el estudio, desde Els Ports hasta la Vega Baja, la población pronuncia “Valéncia” con vocal tónica cerrada.
- Origen medieval: Se desmonta la teoría de que la “é” cerrada sea una castellanización reciente, situando su asentamiento pleno ya en la Edad Media.
- Precedentes: El Ayuntamiento señala un “trato discriminatorio” al recordar que en 2021 la AVL sí aceptó rectificar la grafía de l’Ènova por l’Énova a petición de sus habitantes, algo que ahora se le niega a la capital.
Posibles medidas legales
Desde el consistorio valenciano aseguran que, una vez tengan acceso formal al informe de la AVL, adoptarán todas las medidas a su alcance para defender la denominación bilingüe y el acento que consideran fiel a la realidad social de la ciudad.
TE PUEDE INTERESAR (INTERLINKING):
- Servicio: Guía de transporte para las Fallas 2026: Metro y EMT
- Fallas: Calendario de actos y recorrido de la Cavalcada del Ninot
- Sucesos: Detenida una banda de carteristas en la Estación del Norte
