Gervasoni, la política de sanidad

Esta es la traducción del vídeo que os mostramos sobre Gervasoni, la política de sanidad

Mira por donde, qué raro, Speranza^[1]con Draghi^[2] es incluso peor que el Speranza con Conte, algunos pensaban que Speranza, pasando de Conte a Draghi se habría transformado de hosco lockdownista^[3] a aperturista^[4]; sin embargo se ha revelado aún más partidario del cierre^[5], porque leemos hoy en el periodico, concretamente en el Corriere della Sera : “ presión del gobierno a las Regiones^[6], con Rt^[7] inferior a uno, aceptad el naranja^[8]”.

Antes, con el gobierno de Conte, el naranja, el nivel naranja, se alcanzaba solo si la Rt era superior a uno. Sin embargo ahora, dice el Corriere della Sera , el gobierno, esto es, no solo Speranza, que forma parte del gobierno, sino el mismo Draghi estarían haciendo moral suasion^[9] , lo han escrito, pero no se entiende qué tiene que ver esto para que los presidentes acepten de buena gana y sin protestar que sus regiones terminen en nivel naranja también con la Rt inferior a uno. Así que, el numero de contagios disminuye, el numero de muertos disminuye, el Wall Street Journal hoy escribe que en América, el 77% de los contagios se ha desplomado en las ultimas seis semanas, y sin embargo la emergencia debe aumentar.

En otra parte del periódico, esta vez publicado en Il Giornale dirigido por Alessandro Sallusti^[10] aparece una cosa aún más inquietante, y es el hecho de que el gobierno, y no solo Speranza, que recordemos que forma parte del gobierno, es el mismo Speranza que era Ministro de Sanidad (…) con Conte, es decir todo el gobierno, Conte, Giorgietti^[11] y todos los demás… este gobierno estaría lanzado a querer hacer una cosa que ni siquiera Conte ha hecho, esto es, incluir en la zona roja a toda Italia los fines de semana sin tener en cuenta la Rt. Conte ya lo hizo en los días de Navidad, alrededor de Navidad, durante las fiestas Natalicias, y recordemos que hubo una discusión acalorada, y el mismo Conte, que era contrario a esta hipótesis, era más aperturista que Speranza; sin embargo Speranza en el gobierno con Draghi parece poder mangonear, es decir ha aumentado su poder, ha aumentado en lugar de disminuir a pesar de que su partido sea pequeño^[12] , se ha incluso escindido. Aunque sea poco elegante decir que ya lo habíamos dicho, lo decimos de todas maneras porque no somos elegantísimos, y repetimos lo que dijimos sobre que Draghi sería más propenso a los cierres que su antecesor. Dicho esto, ¿qué sucede en otros países?, pues pasan cosas como esta: esta es una camiseta^[13] que agradezco que me hayan regalado, que me ha enviado una amiga abogado^[14] y militante de Vox en Valencia, en España, donde un movimiento ligado a Vox, pero independiente de Vox ha participado durante semanas en manifestaciones contra los cierres y confinamientos rígidos impuestos por el presidente de la Comunidad Valenciana^[15] que es socialista. Así que, tenemos la derecha, es decir Vox, que se enfrenta a la izquierda, y en el gobierno de Draghi, sin embargo, tenemos una porción de derecha, que quizá no se definen de derechas, pero eso es asunto suyo, y otra facción de centro-derecha que básicamente se prepara, si las noticias de estos periódicos son ciertas, se prepara a apoyar esta medida con la que, trabajas toda la semana y cuando podrías salir, los sábados y los domingos, esta todo cerrado, o ni siquiera puedes salir porque se ha declarado zona roja^[16].

Espero que los llamados ministros liberales, si es que los hay dentro del gobierno, se hagan escuchar pero me temo que su voz será muy débil porque este gobierno de Draghi debería llamarse respecto a la emergencia de la pandemia, que ya está remitiendo, debería llamarse, como no podría ser de otra manera, gobierno Draghi-Speranza.

1. Roberto Speranza es el actual Ministro de Sanidad en Italia en el gobierno de Draghi. ↑
2. Mario Draghi es el actual Primer Ministro de Italia. ↑
3. palabra derivada de lockdown y que se refiere a los partidarios d los cierres de actividades y perimetrales como medida para paliar elCOVID-19. ↑
4. los aperturistas son aquellos contrarios a los cierres y confinamientos estrictos por COVID-19 ↑
5. Marco Gervasoni habla de chiusista que haría referencia a aquellos partidarios de medidas restrictivas por COVID-19 que implican cierre tanto de actividades como cierres perimetrales. ↑
6. Equivalentes a las Comunidades autónomas en Esapaña. ↑
7. Indice de medida de contagios por COVID-19. ↑
8. el naranja forma parte de la clasificación que ha hecho Italia para delimitar las diferentes zonas en base a los contagios y las medidas a aplicar. El rojo es el más restrictivo, le sigue el naranja y después el amarillo. El blanco es zona libre de toda restricción. ↑
9. persuasión moral ↑
10. Director del periodico Il Giornale ↑
11. Ministro dello Sviluppo Economico con el gobierno de Draghi. ↑
12. Marco Gervasoni dice “partito da cabina telefonica”. Expresión para decir que caben en una cabina de telefono. Podría ser equivalente a la expresión en español “ caben todos en un taxi”. ↑
13. camiseta de #VeteYaSanchez www.veteyasanchez.es ↑
14. Cecilia Herrero Camilleri. En twitter @SpainOutsider ↑
15. Marco Gervasoni dice: “Presidente della Regione di Valencia” ↑
16. Zona de maximas medidas restrictivas por covid-19. ↑

PDF o Imprime este artículo