RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL es la sexta y última entrega de la franquicia cinematográfica de extraordinario éxito, que adapta la serie de videojuegos tremendamente popular de Capcom, tras haber recaudado más de mil millones de dólares en la taquilla mundial hasta la fecha y convertirse así en la franquicia cinematográfica de videojuegos de más éxito de la historia.
Entre el variado grupo de intérpretes se encuentran varias estrellas que retoman sus papeles de entregas anteriores, como Milla Jovovich (saga de Resident Evil, “El quinto elemento”) que vuelve a encarnar a ‘Alice’, Ali Larter (“Pitch”, “Resident Evil: Ultratumba”) como ‘Claire Redfield’, Shawn Roberts (“Al límite”, “Resident Evil: Ultratumba”) como ‘Albert Wesker’ e Iain Glen (“Juego de tronos”, “Resident Evil 3: Extinción”) en el papel del ‘Dr. Alexander Isaacs’, así como nuevas incorporaciones a la serie, entre las que figuran Ruby Rose (“Orange is the new Black”), Eoin Macken (“Turno de noche”), la modelo y personalidad de la televisión japonesa Rola como ‘Cobalt’, el actor surcoreano Lee Joon-Gi (“My Girl”) como el ‘comandante Lee’, Fraser James (“Londres: Distrito criminal”) y William Levy (“The Veil”).
El guionista, director, productor y veterano de la franquicia Paul W.S. Anderson (“Los tres mosqueteros”, saga de Resident Evil) regresa para dirigir el proyecto, que lo reúne con sus productores habituales Jeremy Bolt (“Los tres mosqueteros”, saga de Resident Evil), Robert Kulzer (“Los tres mosqueteros”, saga de Resident Evil) y Samuel Hadida (saga de Resident Evil). Martin Moszkowicz (Constantin Film) y Victor Hadida (Metropolitan Films) ejercen de productores ejecutivos.
El equipo creativo de producción incluye al director de fotografía Glen MacPherson (saga de Resident Evil, “Momentum”), el diseñador de producción Edward Thomas (“Doctor Who”, “Torchwood”), el diseñador de vestuario Reza Levy (“10.000”, “Expediente Anwar”), el supervisor de efectos visuales Dennis Berardi (“El club de la lucha”, “Tron: Legacy”), el montador Doobie White (“Gamer”, “Crank: Alto voltaje”), la directora de casting Suzanne M. Smith (“Los tres mosqueteros”, “Outlander”) y el compositor Paul Haslinger (“Los tres mosqueteros”, “La vecina de al lado”).
RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL tiene una duración de 106 minutos.
ACERCA DE LA PRODUCCIÓN
FANS CAUTIVADOS
Los improbables inicios de la adaptación cinematográfica de enorme éxito de Paul W.S. Anderson de la saga de videojuegos de Resident Evil parecen una historia sacada de una película. El productor Jeremy Bolt, que lleva 25 años colaborando con Anderson y ha participado en todas las entregas de la serie, recuerda: “Allá por 2002, volví a Inglaterra e hice un par de películas pequeñas, mientras Paul se encerraba en su casa de Venice Beach, donde se tiró un mes jugando con videojuegos. De repente, me llamó y me dijo: ‘He estado jugando a un juego llamado ‘Resident Evil’, tenemos que conseguir los derechos cinematográficos”.
Desde entonces, Resident Evil ha crecido hasta convertirse en la adaptación cinematográfica de un videojuego de más éxito de la historia del cine, cuyas cinco primeras entregas han recaudado más de mil millones de dólares en todo el mundo y han conseguido colocarse sistemáticamente en el primer puesto de la taquilla en el fin de semana de su estreno. La saga ha entusiasmado tanto a los fans del videojuego original de Capcom como a los aficionados al cine de acción y ciencia ficción, y ha logrado acumular a lo largo de los años una comunidad de millones de fans incondicionales y labrarse una reputación propia a lo largo de los 14 años en los que ha cautivado a los espectadores con acción innovadora y un enfoque siempre novedoso del género de acción y ciencia ficción. Bolt opina sobre el éxito global de la serie: “Creo que es la combinación de estilo, acción y terror. No es puro terror y no es una película tradicional de zombis. Tiene un elemento fantástico, de ciencia ficción. Creo que, cuando Paul introdujo el personaje de Alice (Milla Jovovich), consiguió que se diferenciara del juego, de modo que, cuando vas a ver estas películas, no hace falta ser fan de los juegos para disfrutarlas, tienes algo extra, que es el personaje de Alice. Creo que contamos con un buen villano gracias a la malvada y todopoderosa Corporación Umbrella, que resulta sumamente cercana en el mundo moderno en que vivimos”.
Jovovich comparte sus ideas sobre por qué los espectadores han quedado tan cautivados con Resident Evil: “Me gusta creer que la gente responde a la pasión, la sinceridad y la diversión. Cuando empezamos, no esperábamos que esa película de ‘Resident Evil’ se convirtiera en una franquicia, la hicimos porque nos encantaba el videojuego. Cada nueva entrega se ha convertido en una labor hecha con pasión y diversión, que ha permitido ir conociendo cada vez mejor este alocado y asombroso mundo de ciencia ficción. Todos los implicados lo pasan verdaderamente fenomenal haciéndolo. Creo que los espectadores responden positivamente a ese entusiasmo y esa energía”.
La actriz australiana Ruby Rose, que interpreta el papel de Abigail en EL CAPÍTULO FINAL, explica: “Una de las cosas que me encantan de Resident Evil es que creo que a menudo Hollywood tiene ansias de ver a una mujer protagonista capaz de dar caña, sin depender siempre de un hombre; una que no esté allí como simple comparsa del superhéroe, o sea la mujer del protagonista masculino. Tiene que ser un papel femenino y no hay muchos de esos, así que te rascas la cabeza tratando de encontrar uno, hasta que te das cuenta de que ha estado ahí todo el tiempo. Milla lleva muchos años ya haciendo esto, y se parece mucho a su personaje, en la vida real es una mujer independiente, fuerte e inspiradora, y creo que esa tiene que ser una de las principales razones por las que a la gente le encanta esta franquicia. Y también, por supuesto, es apocalíptica, está llena de zombis y se basa en una serie de videojuegos muy popular. Además, cada una de las películas añade otro país más, así que se ha convertido en un fenómeno global”.
En un mundo del cine que está saturado de protagonistas masculinos en películas de acción, Jovovich cree que Alice es un ejemplo de una heroína de acción fuerte que puede mantener el tipo en cualquier situación. “Creo que Alice ha inspirado a muchas jóvenes a ser ellas mismas, a ir a por lo que quieren y a no tener miedo de quiénes son”.
“Milla es una actriz muy intensa y puede transmitir muy bien una rabia concentrada”, opina Bolt, “es una intérprete muy física, con un carisma tremendo ante las cámaras, y la cámara la adora. Llena la pantalla con su personalidad. Tiene todo lo que quieres desde el primer momento, es magnética”.
“Lo que yo interpreto en la pantalla, muchas mujeres lo viven a diario en su vida real. Cuando veo eso, de fans que vienen y me cuentan lo mucho que significa para ellas este personaje o filme, y cómo les ayudó en un momento crucial de sus vidas, ya fuera con su colegio, su familia, su novio o su país, se me llenan los ojos de lágrimas de pensarlo, porque es maravilloso pensar que he tenido algo que ver con el crecimiento positivo de esos jóvenes en sus vidas”, explica Jovovich.
LOS ÚLTIMOS SUPERVIVIENTES: LOS PERSONAJES
En EL CAPÍTULO FINAL, Alice regresa a los emblemáticos orígenes del virus T en Raccoon City, donde intentará detener la infección de una vez por todas. Tras una aplastante derrota en Washington D.C. y la pérdida de su ejército personal en “Resident Evil: Venganza”, obtiene una última oportunidad de salvar a la humanidad del último paso del plan de la Corporación Umbrella.
Cuando llega a Raccoon City, Alice contacta con un nuevo grupo de supervivientes, uno de los últimos reductos frente al apocalipsis zombi. Entre esos nuevos supervivientes se encuentra uno de los personajes más populares de la saga, Claire Redfield (Ali Larter). “Claire tuvo un accidente y ahora se ha convertido en parte de ese último grupo de supervivientes. Entonces aparece Alice y no se puede creer que se haya reencontrado con ella”, aporta Larter, a lo que agrega que su personaje lleva luchando por su vida desde la tercera entrega de la serie, “Resident Evil 3: Extinción”. “Mi personaje ha sufrido una gran evolución personal a lo largo de la serie, y eso me pareció muy interesante. Quiere mucho creer, quiere conectar, quiere ser capaz de sentir algo, pero nunca hay tiempo, porque está constantemente perseguida”.
Junto a Claire se encuentra una nueva incorporación a la serie, Eoin Macken en el papel de Doc. Macken explica sobre su personaje: “Doc es el líder de un pequeño grupo de supervivientes rebeldes, que sobrevive cerca de Raccoon City. Está involucrado sentimentalmente con Claire Redfield y lo esencial para ellos es la supervivencia. Todo mantiene un equilibrio muy delicado, porque básicamente es el fin del mundo y todos están muy agresivos y estresados. Cuando aparece el personaje de Milla, consigue sobrevivir gracias a Doc y Claire”.
“Razor” (Fraser James) es la mano derecha de Doc y trabaja con él en el complejo de los supervivientes. “Razor es un tipo sencillo”, explica James, “se encuentra en ese alocado mundo de guerra nuclear y sus consecuencias, y es un paisaje desolado. Razor es un superviviente, pero es que tienes que ser un superviviente si sigues vivo después de todo eso. Y se encuentra convertido en la mano derecha de Doc”.
Además del peligro evidente de la Corporación Umbrella y de las criaturas mutantes que los rodean, también hay ciertas luchas internas entre los supervivientes. James explica que lo más importante para Michael en cuanto a su relación con Doc es mantenerlo con vida, “porque hay conflictos internos en el grupo y corre el peligro de que pueda suceder algo que no sea bueno para él. Es una relación muy importante de la película”.
El reparto coral ha recuperado a algunos viejos favoritos, además de contar con nuevas incorporaciones. Concretamente, Macken opina que es un reparto extraordinariamente diverso: “Ha sido divertido, porque somos un grupo de actores procedentes de todas partes del mundo, como Cuba, Japón, Irlanda e Inglaterra, Canadá, Ucrania, Rusia, Estados Unidos, de todas partes. Todos contribuyen al buen ambiente y luego Paul y Jeremy aportan una gran energía y entusiasmo”.
El actor cubanoamericano William Levy se incorpora a la familia de Resident Evil en el papel de Christian, uno de los supervivientes combativos que forman parte del grupo de Doc. Levy comenta lo que le atrajo del proyecto: “La historia siempre va a llegar a distintos espectadores, y no tuve ni que pensarme dos veces lo de formar parte de algo tan increíble como Resident Evil. He visto todas las películas anteriores, vi lo buenas que eran y, en cuanto leí el guion de EL CAPÍTULO FINAL, supe que iba a ser mejor aún, en todos los aspectos. Necesitaba participar en esto”. Levy describe a su personaje: “Tiene una personalidad muy fuerte, no se fía de nadie. Dispara primero y pregunta después. Está dispuesto a hacer lo que haga falta para salvar a los supervivientes, para salvarlos a todos, incluso sacrificar su propia vida”.
Al otro lado del muro, Wesker (Shawn Roberts) regresa a la serie como jefe de la Corporación Umbrella y antagonista principal. “Wesker siempre está luchando por controlar el mundo y librarse de la humanidad, que parece que va a destruir el planeta, y siempre está luchando por alcanzar ese objetivo. Es un tipo muy tranquilo, calmado, sereno y controlado”, explica Roberts, “sabes que todo está inmerso en el caos, pero esa viene a ser la gran constante de ese mundo. Es un caballero pulcro y meticuloso, a la vez que es capaz de repartir leña. ¡Y eso también mola!”.
Junto al equipo de producción, Roberts puso especial esfuerzo en plasmar fielmente al emblemático personaje de los videojuegos. “Cada vez que hacemos esto, siempre es una nueva aventura. Hemos dedicado mucho tiempo a crear y pulir la imagen, para asegurarnos de que todo encaje como debe y que el pelo esté ‘como debe’. Cuando los fans ven la película, no se sienten decepcionados. Ayuda a meterse en el personaje. Wesker es uno de mis personajes favoritos, ¡así que me encanta!”.
Junto a Wesker se encuentra otro auténtico villano, el Dr. Isaacs, interpretado por Iain Glen, que regresa a la franquicia tras su última aparición en “Resident Evil 3: Extinción”. Glen explica por qué el Dr. Isaacs ha sido un villano tan popular de la serie: “Nos gusta odiar a un villano bien escrito. Es muy sofisticado, lo tiene todo bajo control y es muy ingenioso en su forma de ser diabólico. Hay tantas cosas médicas y científicas en marcha que también se ha dotado a sí mismo de superpoderes, así que también resulta formidable en el terreno físico. Isaacs es un personaje muy bien trazado por Paul, que me ha escrito unas escenas maravillosas; me ha encantado interpretar el papel en esta película y deparará unas cuantas sorpresas por el camino”.
Al tratarse de otro de los jefes de la siniestra Corporación Umbrella, el Dr. Isaacs deberá enfrentarse a Alice en su empeño de poner fin a los radicales planes de dominación mundial de la compañía. “Es un ególatra demente, que quiere conquistar y dirigir todo el planeta, porque Alice es una de sus creaciones más sofisticadas y geniales, pero su plan se ha ido al traste porque ella posee bondad y desea arreglar la situación, algo que no estaba contemplado en su creación”.
Otra nueva incorporación a la serie es la actriz australiana Ruby Rose, que confiesa que habría sacado mejores notas en el colegio si hubiera pasado menos tiempo jugando a los juegos de Resident Evil. “Era una gran aficionada a los juegos y, después de pasarme cuatro años jugándolo –buena parte de mi vida– intenté ‘retomar’ los estudios”. Cuando Rose supo que EL CAPÍTULO FINAL era la última entrega y su última oportunidad de tomar parte en la serie, no dejó pasar la ocasión.
Como el personaje de Abigail, que se encuentra entre el reducido grupo de supervivientes, es nuevo en la serie, Rose dice que quería crear un pasado muy elaborado para Abigail. “Para que ella estuviera aún viva cuando tantas otras personas no lo están, y para que ella controle más o menos dónde está, tendría que ser una luchadora, muy fuerte y muy inteligente. Es muy buena con las manos, viene a ser como la mecánica del grupo, y crea un montón de armas alucinantes, pero me pareció que me gustaría poder ir al rodaje y aportar algo más que simplemente las líneas que me dieron. Mi idea sobre su pasado era involucrar a su familia, qué les pasó, qué la llevó hasta donde se encuentra y de dónde ha sacado las fuerzas para sobrevivir a todo eso”.
El actor y músico surcoreano Lee Joon-Gi, interpreta al “comandante Lee”, uno de los esbirros de la Corporación Umbrella. “El comandante Lee tiene mucha fe en sí mismo y es un guerrero hábil. Es muy fuerte, no solo físicamente, sino también mentalmente”, expone Lee.
Como actor dramático ya consolidado, Lee tuvo que someterse a una intensa instrucción y preparación física para interpretar a su villano de acción. “Me di cuenta de que Paul había visto muchas de mis películas, dramas y trabajos anteriores, porque entiende mis papeles de acción y las escenas. Tuve dos o tres días antes de la preparación con el equipo de especialistas en Hollywood y se mostraron muy receptivos a mis ideas para la coreografía de acción. Ha sido genial y muy divertido contar con esta gran oportunidad y estoy entusiasmado”.
UN FINAL ÉPICO
Dado el extraordinario éxito de las cinco entregas producidas hasta la fecha de la serie de Resident Evil, con RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL el equipo responsable del proyecto necesita encontrar algo que la diferencie, encontrar una nueva perspectiva excepcional, no explorada hasta ahora y, si es que es posible incluso, elevar el listón y ofrecer a los espectadores un punto final espectacular para la saga.
El productor Jeremy Bolt comenta: “Los fans se encontrarán con una Alice más vulnerable, más humana, y un mundo más desesperado, más consternado. Los personajes ya no pueden más, con lo que nos da la sensación de que la humanidad está a punto de perder ante el virus T y la Corporación Umbrella”.
Bolt describe cómo el equipo responsable del proyecto ha ido mejorando la factura de cada nueva entrega al tratar de encontrar un nuevo ambiente para cada filme. “La primera película se rodó en Alemania y se desarrollaba principalmente bajo tierra, la segunda se rodó en Toronto, con ocho semanas de exteriores nocturnos, y la tercera se rodó en México, como una especie de road movie desértica. La cuarta película se rodó en Los Ángeles, y la quinta se filmó enteramente en platós, fue un poco fantástica. Una de las cosas que Paul y yo tratamos de ofrecer a los fans es que, cuando vean el primer tráiler, tienen que sentir que es un Resident Evil que no han visto antes. Creo que las franquicias se desmoronan cuando los espectadores ven el tráiler de la secuela y piensan: ‘Oh, eso me recuerda a la última, tengo la sensación de haber visto ya esa película’. Tienes que intentar ser original, al tiempo que te esfuerzas por ofrecer algo que les resulte familiar”, Ali Larter opina: “Es increíble que este vaya a ser el ‘capítulo final’ y creo que será el más crudo. Los espectadores notarán una conexión distinta entre los personajes y sentirán verdadera humanidad”.
Eoin Macken cree que es el intenso guion del último capítulo lo que hará que la última película resulte la más épica. “Ata todos los últimos cabos de la historia y no da un momento de respiro. La acción es vertiginosa y todo es más grandioso. Y luego hay un final glorioso con el que lo entenderás todo. Para el personaje de Alice, es un arco argumental tremendo y resulta apasionante”.
Fraser James se muestra de acuerdo: “Creo que Paul, Jeremy y Milla se han lucido de verdad en esta entrega. Los sets que han construido para ambientar la épica trama son monumentales, la acción es extraordinaria y el grupo de actores que han reunido de todas partes del mundo es fantástico. Nos hemos juntado y nos hemos hecho amigos como si fuéramos una familia”.
“Paul ha dado un giro completo de forma muy inteligente, y te ha hecho comprender por qué empezó todo. La historia llega a una conclusión extraordinaria”, opina Iain Glen.
Jovovich agrega: “Creo que a los fans les va a encantar esta película porque es todo lo que queríamos, pero no habíamos tenido ocasión de hacer en las seis películas anteriores y por fin lo estamos haciendo. Hay muchos aspectos que resultarán alucinantes, los increíbles sets, las asombrosas escenas de acción… tiene algo para todo el mundo. Esta película tiene más o menos de todo y me siento muy orgullosa de ella”.
MUERTOS VIVIENTES Y EL DISEÑO DEL MUNDO DE RESIDENT EVIL
“Espero que esta película aproveche bien los estupendos entornos de las entregas anteriores”, comenta Jeremy Bolt, que divide el mundo de Resident Evil en tres etapas distintas. “En primer lugar, tenemos la desolada Washington D.C, donde casi parece que Alice sea la única persona que quede en el mundo. La segunda fase es una road movie en la que Alice se dirige a Raccoon City y se enfrenta a distintos personajes, como el Dr. Isaacs, las tropas de Umbrella y diversos muertos vivientes. El último acto de la película pone de relieve el elemento de ciencia ficción, cuando nos encontramos en la Colmena, las instalaciones secretas de la Corporación Umbrella”.
Con EL CAPÍTULO FINAL, los espectadores disfrutarán de una de las entregas más bombástica y pulida de la serie de Resident Evil, que recrea “la Colmena” de la primera entrega y completa aún más este mundo posapocalíptico. El diseñador de producción Edward Thomas recalca que todos sus diseños se inspiraron en el videojuego.
Aunque RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL es la primera entrega de la serie en la que ha trabajado Thomas, el diseñador admite: “No fue hasta que me empecé a fijar en el filme que me di cuenta de lo mucho que lo he usado como referencia en el diseño de muchas de mis películas a lo largo de mi carrera”.
“Las películas anteriores fueron excelentes puntos de partida que utilizar como referencia y hay muchos guiños a los juegos en ellas, algo que también estaba deseando incluir en esta entrega. Fue emocionante saber que Paul iba a recuperar algunos de los viejos escenarios clásicos de la serie y recrearlos ha resultado inspirador”.
Con el regreso de Alice a Raccoon city y la Colmena, Thomas y su equipo se encontraron con el reto de recrear los emblemáticos decorados de la entrega original de 2002 de “Resident Evil”. Entre los sets clave figuraban la sala de control interior de la Colmena y el enorme set subterráneo del búnker: el Matadero. Es fantástico crear algo tan sucio, frío y húmedo, y pasar de eso al ambiente pulcro y limpio que creamos para la sala de control”.
Además, rodar en exteriores de Sudáfrica les ofreció la oportunidad de utilizar escenarios únicos que sirvieron para mostrar la escala del mundo posapocalíptico. “Tenemos algunos sets exteriores enormes, como el edificio Ponte de Johannesburgo, que es una muestra de arquitectura extraordinaria”. El equipo responsable del proyecto encontró un gran espacio en la fábrica de cemento abandonada de Philippi, situada en el distrito municipal de Nyanga, Ciudad del Cabo, una zona densamente poblada, que exigió vigilancia por parte del equipo de rodaje.
“Nuestro trabajo consiste realmente en asegurarnos de poder hilar juntos todos estos lugares y que quede bien, que los espectadores crean que, cuando los llevas en ese viaje, esos lugares están realmente unos al lado de los otros, cuando en realidad están a miles de kilómetros de distancia. Eso es lo divertido de esta película”.
Thomas destaca la importancia de respetar a los fans a la hora de crear este mundo. “Creo que el mayor reto para mí en esta película fue ser fiel a los fans y al juego. Como ya he trabajado anteriormente en otros proyectos así, sé lo que es recibir correo de los fans diciendo: ‘Has hecho un trabajo asombroso, reconocemos esto del juego, o de la serie’. Así que creo que poder mantenerse fiel a eso y saber que los fans van a darse cuenta de esas cosas en la película es, sin duda alguna, el mayor reto, asegurarse de que todo esté ahí”.
No sería una película de Resident Evil sin enormes hordas de zombis y otros tipos de muertos vivientes. La serie ha sabido labrarse una reputación por algunas de las creaciones zombi más aterradoras e imaginativas jamás llevadas a la gran pantalla. El diseñador de prostéticos Clinton Aiden-Smith ha elevado una vez más el listón con su diseño de vanguardia y la creación de más de 1500 zombis para la película. Como fan desde hace mucho tiempo del videojuego, Aiden-Smith se tomó muy a pecho su trabajo. “Mientras crecía, los juegos de Resident Evil me mantuvieron en vela muchas largas noches, me fascinaban los zombis. Trabajar en esta película ha sido una gran oportunidad, creo que para todos los que se criaron con estos juegos, de revivir esa experiencia de su juventud”.
Para la última entrega de Resident Evil, el director Paul W.S. Anderson tenía una visión puesta al día del aspecto que tendrían esos nuevos zombis. Aiden-Smith explica: “Paul quería un aspecto concreto para los zombis que llevan ya muertos cierto tiempo. “Tenían que pasar por el proceso. Además de estar muy polvorientos, intentamos crear algo ligeramente diferente”. Junto a los zombis corrientes hay una nueva variedad de criaturas mutantes sedientas de sangre –la más reciente de las cuales es el zombi “J’avo”– inspirada en el videojuego más reciente de Resident Evil. Aiden-Smith describe el proceso de creación de esta extraña criatura: “Tuvimos que combinar diversos elementos para crear el aspecto de este personaje. Un traje, un prostético y prótesis dentales, lo que resultaba bastante ajetreado, en cierto sentido, ya que le faltaba toda la mejilla y tenía toda una serie de filas de dientes. Así que también hay una excelente combinación de química, conocer muy bien tus productos y cómo manipularlos según tus necesidades”.
“Paul posee una cualidad estilística muy fuerte, y un ojo muy agudo, con lo que se consigue una película que no solo resulta apasionante sino que tiene un aspecto estupendo”, afirma Bolt.
ACCIÓN ALUCINANTE
EL CAPÍTULO FINAL presentará a los espectadores una línea argumental y un enfoque de la franquicia distinto a todo lo que habían visto hasta ahora. Con las escenas de acción más ambiciosas de toda la historia de la franquicia, el equipo de producción forzó los límites para preparar el camino para la épica batalla final de Alice por la humanidad.
El coordinador de especialistas Grant Hulley considera que EL CAPÍTULO FINAL ampliará la reputación de la franquicia en lo que a acción alucinante se refiere. “No quieres que la nueva entrega sea igual que la anterior, así que intentamos añadir más acción real y combinarla con los efectos digitales y visuales. Creo que esta entrega es más cruda y más real”.
“Queríamos que las escenas de acción de Milla dieran una sensación más realista y no pasarnos de la raya. No queríamos que sus peleas resultaran repetitivas, así que añadimos movimientos concretos y diferentes elementos, para que no se convierta en otra pelea más”. Resultaba importante para los cineastas mantener un cierto nivel de realismo en las escenas de acción, sin dejar de usar efectos visuales. “Las imágenes generadas por ordenador se basan en la realidad y creemos que cada plano debería ser real al 50% ante la cámara, a lo que luego posiblemente se añada un 50% digital”, explica el productor Jeremy Bolt. El uso de efectos visuales sirve para afinar la experiencia fantástica que se ofrece y las escenas llenas de acción en las que se ven metidos Alice y sus compañeros.
LA LUCHA FINAL DE ALICE
Sin lugar a dudas, una de las bazas más importantes con las que cuenta la serie es su actriz principal, Milla Jovovich, que repite su papel de ‘Alice’ por sexta y última vez. A lo largo de la serie, Alice ha tenido que afrontar obstáculos imposibles y sobrevivir a las malvadas fuerzas de la Corporación Umbrella como la última salvadora de la humanidad.
Jovovich y su personaje se han convertido en iconos del género de acción y ciencia ficción. RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL se despide de este personaje de la forma más ambiciosa y espectacular posible. A través de los giros y vueltas de la película, los fans tendrán ocasión de conocer la conclusión de la historia, con el regreso a la fuente del virus T. “Rodar el último capítulo ha sido una experiencia verdaderamente increíble, porque nos ha brindado la ocasión de volver al principio, a la Colmena, donde empezó todo, y verla de una forma completamente distinta”, explica Jovovich, a lo que agrega: “Sé que para Paul ha sido muy emocionante, porque así ha podido profundizar mucho más en los escenarios originales y la historia original y ver lo que hay detrás de todo eso. Creo que también resultará muy emocionante para los fans, porque así podrán ver todas las historias, todas las preguntas que planteaba la primera película y que vamos a responder en esta ocasión”.
Alice ha seguido una trayectoria muy tumultuosa desde el inicio de la serie, tras empezar como una amnésica en esa primera entrega. “En esta película, Alice ha terminado básicamente de madurar, se ha convertido en una guerrera muy fuerte. Creo que, en muchas de las entregas anteriores, se estaba buscando a sí misma. En la primera, no recordaba nada, mientras que en la segunda luchaba con cualquiera que fuera la sustancia que le habían inyectado, en qué se estaba convirtiendo, ¿era un monstruo, era humana o qué?”.
Jovovich prosigue: “Ese es el tema que se desarrollaba a lo largo de las películas siguientes, Alice enfrentándose a Umbrella y a los experimentos médicos a los que la han sometido. ¿Tiene poderes? ¿O no? ¿Cómo los controla? Nunca ha estado segura de quién es como persona y ahora creo que se ha convertido al fin en lo que sea que se haya convertido. Ya no lo cuestiona y ya no duda. Su filosofía es: ‘¡Soy quien soy! ¡Vete al cuerno si no te gusta!’. Me gusta eso de ella, porque creo que es importante ser feliz con quién eres, sea como sea. Tener esa confianza y esa fuerza resulta inspirador y esta vez se ha encontrado verdaderamente a sí misma”.
DESPEDIDA FAMILIAR
Ali Larter agrega: “Somos una familia y, cuando haces una película, todos intimamos mucho, pero luego todo el mundo vuelve a su vida. Cada vez que volvemos a juntarnos, parece que no haya pasado el tiempo, pero esta vez tengo dos bebés, Milla está aquí con sus propios bebés. Todo el mundo ha madurado junto en ese sentido. La verdad es que me resulta increíble poder hablar con ella y conectar con Milla a ese nivel. ¡Me encanta! Somos madres trabajadoras, pero aún podemos repartir leña, lo que es algo de lo que me siento muy orgullosa. Me siento orgullosa del hecho de formar parte de esta franquicia protagonizada por mujeres. Milla lleva años interpretando a Alice y siempre ha sido esa chica lanzada. No necesitamos a un hombre que cuide de nosotras y creo que eso es algo más relevante que nunca”.
Hablando de familia, Ruby Rose aporta: “Hay una cierta presión al estar haciendo la última entrega, porque es la última película de Paul y Milla, que crearon esta enorme máquina juntos, y poder llegar y formar parte de ese último capítulo es todo un honor, así que de verdad quieres dar lo mejor de ti misma. Y entonces te encuentras que todo el mundo es encantador, divertido y cariñoso, como una gran familia feliz, lo que hace que todo el duro trabajo resulte mucho más agradable”.
Formar parte esencial de la creación de toda la franquicia cinematográfica a lo largo de 15 años ha hecho que Resident Evil sea parte intrínseca de la vida de Jovovich, tanto en el aspecto personal como en el profesional. “A lo largo de todo ello, he conocido a mi marido, al padre de mis hijos, así que ha sido un asunto familiar. Resulta triste, en el sentido de que nos sentimos muy familiarizados con esta historia, con este personaje, el equipo y el reparto con el que hemos trabajado una y otra vez, va a ser duro despedirse de Alice y la saga de Resident Evil”, señala Jovovich, a lo que agrega que para ella es una despedida agridulce.
ACERCA DEL REPARTO
MILLA JOVOVICH (Alice) es seguramente más conocida en el mundo de la moda como musa del legendario fotógrafo Peter Lindberg, y como actriz principal de la serie de películas de gran éxito de taquilla Resident Evil. También recibió los elogios de todo el mundo por la interpretación que la dio a conocer, como ‘Lee Loo’ en la cinta de ciencia ficción de Luc Besson “El quinto elemento”, aunque cuenta con más de 40 créditos cinematográficos más en su haber, entre ellos la película biográfica de sir Richard Attenborough “Chaplin”, frente a Robert Downey Jr., “The Million Dollar Hotel”, de Wim Wenders, frente a Mel Gibson, “Stone”, frente a Robert De Niro y Edward Norton, y “Zoolander (Un descerebrado de moda)”, con Ben Stiller, Owen Wilson y Will Ferrell.
Milla es hija de un pediatra serbio y una conocida actriz ucraniana. Su familia se trasladó a Estados Unidos en 1981 e inició su extraordinaria carrera a la edad de nueve años cuando consiguió el papel principal de la producción de Disney “Tren nocturno a Kathmandu”. A los once años de edad, Herb Ritz lanzó a la joven Milla a la fama al fotografiarla para la portada de las revistas The Face y Lei, editada por la actual redactora jefe de Vogue Italia, Franca Sozzani. Cuando tenía doce años, el legendario fotógrafo Richard Avedon retrató a Milla como una de la “Mujeres más inolvidables del mundo” de Revlon. Poco después, apareció en la portada de Mademosille, fotografiada también por Avedon, lo que la convirtió en la modelo más joven de la historia en figurar en la portada de una revista de moda femenina.
A lo largo de los años, Milla ha participado en campañas publicitarias mundiales para Chanel, Dior, Versace, Prada, Armani, Calvin Klein, Tiffany & Co., Jimmy Choo, Blue Marine, Hugo Boss, Isabel Marant, Anna Molinari, Alberto Biani, Etro, Marella, Escada, The Gap, Mango, Damiani, El Corte Inglés, ICB, Sisley, H&M y múltiples líneas de Donna Karan, como DKNY. También ha sido embajadora de L’Oreal durante 17 años, uno de los contratos permanentes más largos de la historia de la cosmética, y ha aparecido varias veces en el calendario anual de Pirelli, todo un logro para cualquier modelo. Milla también ha protagonizado campañas promocionales japonesas para Honda y la cámara IXY de Canon. Aunque tal vez sea más significativa su presencia en más de un centenar de portadas de revistas de todo el mundo.
Además de su ecléctica e impresionante filmografía, Milla es también una cantautora de talento. Publicó su primer EP, “The Divine Comedy”, en 1994, y estrenó su tema original “Electric Sky” en el Life Ball, la gala benéfica contra el SIDA.
Milla aparecerá en la sexta y última entrega de la serie Resident Evil en febrero de 2017. Esta franquicia de más de mil millones de dólares convierte a Milla en la única actriz en interpretar al mismo personaje durante tantas entregas de una serie cinematográfica.
También en 2017, será posible ver a Milla frente a James Franco en “Future World”, mientras que en 2018 regresará frente a Woody Harrelson y Tommy Lee Jones en el drama político de Rob Reiner “Shock and Awe”.
Además de su carrera como actriz, Milla ha trabajado como diseñadora, labor por la que ha obtenido reconocimientos y ha sido nominada como mejor nueva diseñadora en 2006 por su sello Jovovich-Hawk por la estimada CFDA.
Milla es también muy activa en el terreno benéfico, recaudando fondos y actuando como embajadora para la Fundación para la Investigación sobre el Sida, así como para el Fondo para la Investigación del Cáncer de Ovarios y Love.Org.
IAIN GLEN (Dr. Isaacs) es un actor escocés de cine, teatro y televisión, especialmente conocido por su labor en las películas de Resident Evil y por interpretar a ‘ser Jorah Mormont’ en la popular serie de HBO “Juego de tronos”. Glen se formó en la Academia de Edimburgo, una escuela independiente para chicos (en la actualidad ya es mixta), tras lo que continuó sus estudios en la Universidad de Aberdeen. Se graduó por la Real Academia de Arte Dramático (RADA, por sus siglas en inglés), donde recibió la Medalla de Oro Bancroft. Glen es miembro adjunto de RADA.
Después de salir de la Real Academia de Arte Dramático en 1985, Iain se dio a conocer inmediatamente con su alabada interpretación de un carismático cabecilla de una banda en la serie “The Fear”, para Euston Films. A continuación, llegaría su magistral interpretación multigalardonada como el poeta escocés encarcelado ‘Larry Winters’ en “Silent Scream”, tras la que ha disfrutado de una carrera rica y variada. Pocos actores han logrado mantener un equilibrio entre los escenarios y la pequeña y la gran pantalla, con tanto éxito en todos los terrenos. En el teatro, Iain ha intervenido en “El crisol” y “Tío Vania” en el West End de Londres, que han ganado ambas numerosos premios.
Entre los trabajos de Glen sobre los escenarios figuran la obra de Henrik Ibsen “Espectros”, que protagonizó, además de debutar como director en la misma, “La gaviota”, de Antón Chéjov, en el Festival de Edimburgo, “Un tranvía llamado deseo”, con Glenn Close, que representó en el National Theatre de Lyttelton, mientras que en el Festival de Chichester representó la obra de Terrence Rattigan “Mesas separadas”, así como “El rey Lear” y “Eduardo II”.
Glen interpretó el papel principal de “Longing”, y el papel protagonista en el estreno mundial de “Wallenstein” en el Festival de Chichester, y con la Royal Shakespeare Company en Stratford, que se trasladaría posteriormente al West End de Londres, “The Broken Heart”. También ha aparecido sobre los escenarios como “Macbeth” (Tron Theatre), “Enrique V” (Royal Shakespeare Company), intervino en “Martin Guerre”, así como en “The Blue Room”, con Nicole Kidman, por la que recibió un premio Broadway Drama League al “mejor actor”. Apareció en “Hedda Gabler”, en el Duke of York’s Theatre, de Londres, y en el Belgrade Theatre, de Coventry, Reino Unido, además de protagonizar “Scenes from a Marriage”, dirigida por Trevor Nunn.
Entre las múltiples nominaciones de Glen para los prestigiosos premios de teatro Laurence Olivier figuran la de “mejor actor en una obra” de 2007 por “El crisol”, por la que también fue nominado al premio Whatsonstage Theatre Goers Choice al “mejor actor en una obra”, “mejor actor” por su interpretación en “The Blue Room” (1999) y, en 1996, “mejor actor en un musical” por su interpretación en “Martin Guerre”. En 1995, fue nominado a un premio Evening Standard al “mejor actor” por su papel en “Enrique V”.
En 1990, Glen recibió el Oso de Plata al “mejor actor” en la 40ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín por su papel en “Silent Scream”. Ese mismo año, encarnó a ‘Hamlet, príncipe de Dinamarca” en la adaptación cinematográfica de Tom Stoppard de su obra “Rosencrantz y Guildenstern han muerto”, que ganó el León de Oro del Festival de Cine de Venecia.
Entre los créditos cinematográficos de Glen figuran “Espías desde el cielo”, “Lara Croft: Tomb Raider”, “Kick-Ass 2: Con un par”, “La dama de hierro”, “Dusty and Me”, “What About Love”, “El reino de los cielos”, “The Bad Education Movie”, “La mujer papa”, “Harry Brown”, “Resident Evil 2: Apocalipsis”, “Resident Evil 3: Extinción” (en ambas como el ‘Doctor Isaacs’), “Tara Road”, “La última legión”, “Man to Man”, “Gabriel & Me”, “El caso de la infiel Klara”, “La revolución de la Sra. Ratcliffe” y “Criaturas hermosas”.
En televisión, Glen interpretó al ‘padre Octavian’ en “The Time of Angels” y “Flesh and Stone”, una historia de dos episodios que formaba parte de la quinta temporada de la renovada serie de televisión “Doctor Who”. También apareció en la segunda temporada de “Downton Abbey” como ‘sir Richard Carlisle’. Entre sus restantes créditos televisivos figuran “La tienda roja”, “Breathless”, “Poirot”, “Borgia”, “Prisoners Wives”, “Ripper Street”, “Haven”, “The Hollow Crown”, “Esposas e hijas”, “Strike Back: Project Dawn”, “Spooks (Doble identidad)”, “Masterpiece Classic”, “Londres: distrito criminal”, “The Fear” y “El diario de Ana Frank”, como ‘Otto Frank’. Entre sus telefilmes se cuentan “Autopsy: The Last Hours Of”, “Masterpiece Mystery”, “Durante la tormenta” y el papel principal de ‘Jack Taylor’ en la serie de telefilmes “Shot Down”, “Priest”, “The Pikemen”, “The Dramatist”, “The Guards” y “The Magdalen Martyrs”. También ha participado en “Impact”, “Death of a Salesman”, “Taggart” y “Kidnapped”.
Glen también ha narrado los documentales “Monsters Behind the Iron Curtain” y “Guy Martin’s Spitfire”. En 2012, intervino en una adaptación en cuatro partes para la BBC Radio 4 de “El conde de Montecristo”, dirigida por Jeremy Mortimer y Sasha Yevtushenko.
ALI LARTER (Claire) es actriz, autora de un libro de cocina, madre de dos hijos y “juerguista” todo el año. Su papel más reconocible tal vez sea el de la serie de la cadena NBC “Heroes”, aunque también ha coprotagonizado la franquicia de Resident Evil junto a Milla Jovovich e intervino en “Obsesionada”, frente a Beyoncé Knowles e Idris Elba. Larter se encuentra en la actualidad protagonizando la nueva serie de éxito de la cadena FOX “Pitch”.
Larter debutó en la gran pantalla en 1999, en la cinta deportiva de gran éxito “Juego de campeones (Varsity Blues)”, y desde entonces ha tomado parte en títulos como “El amor es lo que tiene”, “American Outlaws (Forajidos)”, “Jay y Bob el silencioso contraatacan”, “House on Haunted Hill” y “La chica de al lado”.
Larter protagonizó en las dos primeras entregas de gran éxito de “Destino final” y apareció junto a Reese Witherspoon en “Una rubia muy legal”. Larter también intervino en los populares filmes “Resident Evil 3: Extinción”, “Resident Evil: Ultratumba” y pronto se dejará ver en RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL, que se estrena en febrero de 2017. También se ha podido ver a Larter en las cintas independientes “Crazy” y “Marigold”. Además, Larter disfrutó de una temporada de gran éxito en los escenarios de Nueva York con “Los monólogos de la vagina”.
Larter, natural de Cherry Hill, Nueva Jersey, empezó a trabajar como modelo a los trece años de edad y recorrió el mundo. En la actualidad, reside en Los Ángeles, y disfruta organizando sus rituales cenas y legendarias veladas con amigos. Ali comparte sus celebraciones con su marido, Hayes MacArthur, su hijo Theodore y su hija Vivienne.
Entre sus restantes créditos figuran proyectos televisivos como la serie policíaca del canal TNT “Legends”, o la serie de humor “La liga fantástica”, y proyectos cinematográficos como “Nunca me dejes sola”, o la comedia romántica independiente “Loco de amor”.
Larters, incapaz de descansar, publicó en septiembre de 2013 a través de la editorial St. Martin’s Press su primer libro de cocina y entretenimiento “Kitchen Revelry”, que la llevó a participar como juez invitada en programas como “Top Chef, Chopped: Junior Edition” y “Next Food Network Star”, así como en numerosas demostraciones en programas como “The Today Show” y “The Chew”, entre otros. Larter se encuentra en la actualidad trabajando en varios programas relacionados con la comida y el entretenimiento.
EOIN MACKEN (Doc) interpreta en la actualidad al ‘Dr. TC Callahan’ en el drama médico de la cadena NBC “Turno de noche”, del que se ha emitido ya la tercera temporada. Callahan es un médico del Ejército que ha regresado recientemente de Afganistán y que utiliza métodos poco ortodoxos para salvar vida, su estilo descarado no siempre sienta bien a los jefes, pero es un cirujano brillante que lucha incansablemente por sus pacientes.
Macken es tal vez más conocido por su trabajo en la serie de la BBC 1 “Merlín”, en la que interpretaba al tranquilo y relajado pero valiente y honorable caballero ‘Gwaine’.
En la gran pantalla, los créditos de Macken incluyen la cinta de acción de Neil Marshall “Centurión”, con Michael Fassbender y Dominic West, el thriller de Andrew Hull “Siren” y el thriller de Mike Figgis “Suspension of Disbelief”, así como el corto “Through the Night”, de Lee Cronin.
También ha aparecido en televisión en series como el drama histórico de Showtime “Los Tudor”, las series irlandesas “Raw” y “Fair City”, así como el telefilme de Masterpiece Theater “Small Island”.
Macken es un prolífico cineasta que en 2013 filmó la película “Cold”, en la que ejercía de director y guionista, además de protagonista, junto a Jack Reynor y Tom Hopper.
Macken escribió y montó su ópera prima, “Christian Blake”, que se proyectó en el Festival de Cine de Mid Ulster, el Galway Film Fleadh de 2008 y se estrenó comercialmente en mayo de 2009. En 2008, Macken dirigió, escribió, montó y protagonizó su segunda película, “Dreaming for You”, que fue seleccionada para el Festival de Cine de Cortos de Los Ángeles y para el Galway Film Fleadh de 2009.
En 2009, Macken dirigió un documental de una hora sobre la industria de la moda irlandesa, “The Fashion of Modeling”, que se emitió en RTE 2 en mayo de ese año.
FRASER JAMES (Razor) es un actor británico de cine, teatro y televisión de ascendencia caribeña (más concretamente, de Granada) nacido en Camden Town, Londres. Se formó en la Guildhall School of Music & Drama. Entre sus amplios créditos teatrales figuran “La gaviota” (Regent’s Park Open Air), “Liberian Girl” (Royal Court), “Wildefire” (Hampstead), “Cuento de invierno” (Southwark Playhouse), donde recibió grandes elogios por su interpretación de ‘Leontes’, “El rey Lear”, “Troilo y Crésida” (Shakespeare’s Globe) y “The President of an Empty Room”, en el Cottesloe (Royal National Theatre). Fraser realizó una gira internacional con la Out of Joint Company interpretando “Our Country’s Good”.
Entre sus películas figuran “Birds of Heaven”, “The Purifiers”, “Wing Commander” y la cinta de Paul W.S. Anderson de 1994 “Shopping (De tiendas)”, así como los telefilmes “Siempre en abril”, “Frankestein”, “Amor, mentiras y sangre” o “Clarividencias: Parasomnia”. James ha aparecido en numerosas series de televisión, como “Loch Ness”, “Wolfblood”, “Strike Back”, “Outnumbered”, “The Armando Iannucci Shows”, “Holby City” “Judge John Deed”, “In Exile”, “Principal sospechoso: Operación Nadine”, “Frank Stubbs Promotes”, “Rules of Engagement”, “The Guardians” y “Life After Birth”.
RUBY ROSE (Abigail) es un talento emergente único, una actriz galardonada que está adquiriendo rápidamente una gran reputación, siempre en busca de nuevos retos con cada papel que interpreta y sin dejar de evolucionar con cada proyecto que aborda.
Rose se dio a conocer entre los espectadores como miembro del reparto regular de la serie de gran éxito de Netflix “Orange is the New Black”. En junio de 2015, la actriz debutó en la tercera temporada de la serie como ‘Stella Carlin’, una atrevida reclusa cuyo carisma llama la atención de Piper (Taylor Schilling). En 2016, Ruby ganó un premio del Sindicato de Actores (SAG) a la “mejor interpretación de un reparto en una serie de comedia” por su papel en la serie. “Orange is the New Black” ha recibido los elogios de la crítica por su argumento centrado en los personajes femeninos y ha sido nominada a numerosos Globos de Oro y premios Emmy.
En la actualidad, se encuentra filmando la cinta de acción de Warner Brothers “Meg”, basada en la novela de Steve Alten de 1997 “Meg: A Novel of Deep Terror”. “Meg” trata sobre un programa internacional de observación submarina, dirigido por científicos chinos, que sufre el ataque de un peligro desconocido que deja su sumergible de aguas profundas inutilizado y a los científicos atrapados en el fondo de la fosa de las Marianas, necesitados de un rescate. Rose interpreta a un genio de la ingeniería, miembro del equipo de investigación marina.
A partir del 20 de enero de 2017, también será posible verla en los cines en el nuevo vehículo de Vin Diesel, “xXx: Reactivado”, tercera entrega de la serie de espionaje extremo, en la que también participa Samuel L. Jackson, bajo la dirección de D. J.Caruso. Poco después, regresa a la cartelera el 3 de febrero junto a Milla Jovovich, Ali Larter y Shawn Roberts en RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL. La secuela regresará a Racoon City, donde la corporación Umbrella está reuniendo sus fuerzas para un último ataque contra los restantes supervivientes del apocalipsis. Unas semanas después, volverá a los cines con la esperada secuela llena de acción “John Wick. Pacto de sangre”, junto a Keanu Reeves, Common e Ian McShane, dirigida por Chad Stahelski a partir de un guion de Derek Kolstad.
Entre los restantes créditos como actriz de Rose figuran la cinta independiente “Around the Block”, que protagonizaba junto a Christina Ricci, y se presentó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2013. Ruby también aportó su voz a “Ovejas y lobos”, un proyecto de animación respaldado por el mismo estudio ruso responsable de las películas de “The Snow Queen”. “Ovejas y lobos”, en la que también pone su voz Tom Felton, cuenta la historia de un mundo mágico en el que un rebaño de ovejas ve interrumpida su tranquilidad cuando una manada de lobos se instala en un barranco cercano.
Rose también escribió, produjo y protagonizó el cortometraje “Break Free”, un homenaje a la fluidez de género que se convirtió en un éxito viral y consiguió más de 18 millones de visitas en YouTube.
Rose es un espíritu creativo de múltiples talentos, que también abarcan el mundo de la moda y la música. En 2016, se convirtió en el rostro de Urban Decay Cosmetics. Como modelo, Rose también ha figurado en las portadas de revistas como la edición estadounidense de ELLE, la edición australiana de Vogue, la edición australiana de GQ, así como las revistas InStyle, Marie Claire, Cosmopolitan, L’Officiel y NYLON. Rose es en la actualidad la embajadora de marca del maquillaje Urban Decay y el rostro de la campaña de primavera de 2016 de Ralph Lauren Denim & Supply.
En el terreno musical, Rose consiguió su primer trabajo en 2007 como VJ para MTV Australia. En menos de doce meses, su labor como VJ le valió un premio ASTRA a la “mujer favorita”. Ha actuado como DJ por todo el mundo.
Rose brinda fervientemente su apoyo a numerosas organizaciones benéficas, en especial a causas que significan mucho para ella, como antibullying, derechos de las mujeres y los gays, la protección a los animales y la salud mental juvenil.
Rose recibió recientemente el premio Stephen F. Kolzak de los premios GLAAD Media de 2016, que se entrega a una profesional de los medios LGBT que ha marcado una diferencia significativa promoviendo la igualdad y la aceptación.
En la actualidad, reside en Los Ángeles.
SHAWN ROBERTS (Wesker) participa en la saga cinematográfica de Sony Screen Gems Resident Evil y ha terminado recientemente de rodar la última entrega de la misma. También intervino frente a Mel Gibson en “Al límite” para Warner Brothers, dirigida por Martin Campbell.
Además, Roberts protagonizó la producción de terror de The Weinstein Company “El diario de los muertos de George A. Romero” y la producción de Lionsgate Films “Skinwalkers: El poder de la sangre”. Entre sus restantes créditos cinematográficos figuran “La noche de su vida”, para el director Chris Columbus y 20th Century Fox, “La tierra de los muertos vivientes”, dirigida por George A. Romero para Universal Pictures, “X-Men”, dirigida por Bryan Singer para 20th Century Fox, y la comedia adolescente canadiense de gran éxito “Salvando las distancias”.
Roberts se crió en Ontario, Canadá, y empezó a actuar profesionalmente a los 12 años de edad cuando consiguió un papel principal en la serie de la cadena CBC “Emily of New Moon”, producida por el productor ganador del Óscar Michael Donovan. Desde que se acabó la serie, Roberts no ha dejado de trabajar en el cine y la televisión.
Roberts reparte su tiempo entre Los Ángeles y Canadá.
WILLIAM LEVY (Christian) participa en el thriller de serie negra de Universal “Tiempo límite”, frente a Terrence Howard y Vince Vaughn. Entre sus restantes créditos cinematográficos se encuentran la cinta de Tyler Perry “The Single Moms Club” y “Addicted”, ambas de Lionsgate.
William nació en Cuba y emigró a Miami, Florida, a los 14 años de edad. Asistió a la Universidad de St. Thomas con una beca de béisbol, antes de decidir dedicarse a la interpretación. En 2008, la productora mexicana de televisión Carla Estrada eligió a William para el papel principal de “Cuidado con el ángel”, una serie de televisión en español que convirtió a William en una sensación de la noche a la mañana y batió récords de audiencia, con una media de 5 millones de espectadores por noche en Estados Unidos.
William protagonizaría después “Sortilegio”, cuyo capítulo final atrajo a 6,6 millones de espectadores, superando en audiencia en esa misma franja horaria a grandes cadenas estadounidenses como ABC y CBS. Su siguiente serie, “Triunfo del Amor”, fue el programa de ficción de más audiencia de los viernes en toda la televisión de EE. UU. Las series de William se han traducido a docenas de idiomas y se han emitido en más de 100 países por todo el mundo.
A medida que Levy cimentaba su estatus de icono de la cultura popular entre millones de latinos por todas las Américas, toda una serie de marcas importantes, como Pepsi, M&M’s, Sabritas, AT&T, Crest y Toyota centraron campañas publicitarias de éxito en torno a él. Según Sabritas, la campaña que realizaron protagonizada por William ha sido con la que más éxito han obtenido hasta la fecha. La revolucionaria campaña digital de Toyota “Gran decisión” sacó partido de la presencia de William en las redes sociales, que en la actualidad consiste en un total combinado de 8,4 millones de seguidores, y captó a sus fans de una forma innovadora, al ofrecerles la posibilidad de crear su propia historia con William y el nuevo Toyota Camry.
En 2014, William fue elegido por la revista Variety como una de las “10 principales estrellas latinas”. Al año siguiente, ganó el premio al “mejor actor” de los Premios Juventud de Univisión y fue elegido por la publicación People en Español como uno de los “50 más guapos” por cuarto año consecutivo.
ROLA (Cobalt) posee una espectacular combinación de belleza, cerebro y talento. Es una de las modelos de moda más populares e influyentes de Asia y también está dejando huella como actriz y personalidad televisiva.
Nació en Tokio, de madre japonesa (y una cuarta parte rusa) y padre bangladesí, debutó como modelo con 16 años de edad y no tardó en empezar a aparecer de manera habitual en las portadas de innumerables revistas de moda importantes. Ha ganado numerosos galardones por su estilo inspirador y único, y ha sido elegida como el principal icono de la moda de Japón. Ha aparecido en anuncios de televisión, desde productos de belleza y marcas de moda a bebidas y bolsa. En 2014, fue elegida como la famosa japonesa número uno en anuncios televisivos.
Rola ha sabido convertir su éxito en el mundo de la moda en una enorme presencia en las redes sociales, con más de 5,3 millones de seguidores combinados en Twitter e Instagram. A principios de 2015, era la tercera personalidad famosa japonesa en número de seguidores en Twitter, y la segunda entre las famosas japonesas.
Dada la enorme influencia de Rola en los medios japoneses, las compañías discográficas le piden a menudo que promocione a nuevas artistas internacionales en Japón. A petición de Universal Music de Japón, Rola participó en entrevistas con Carly Rae Jepsen cuando visitó Japón, y presentó a Carly en su blog con una parodia del tema de éxito de Carly “Call Me Maybe”. Gracias a eso, Carly alcanzó el disco de oro en Japón.
Como mujer con una fuerte conciencia social, Rola utiliza su éxito para mejorar las vidas de los demás. En 2013, creó la fundación RolaWorld Scholarship, que proporciona oportunidades para recibir una educación general a niños que viven en países que carecen de los medios y los materiales de enseñanza necesarios para construir escuelas.
LEE JOON-GI (comandante Lee) es un polifacético actor, cantante y modelo surcoreano que saltó a la fama por su papel de ‘Gong-gil’ en “The King and the Clown”. En agosto de 2009, la Organización de Turismo de Corea nombró a Lee embajador del turismo coreano.
Ha protagonizado más de 10 dramas televisivos, incluidos “My Girl”, “Iljimae”, “Time Between Dog and Wolf”, “Arang and the Magistrate”, “Two Weeks” y “Scholar Who Walks the Night”, así como 8 películas, entre ellas “Never Said Goodbye”, “Virgin Snow”, “May 18”, “Fly, Daddy, Fly”, “Flying Boys” y “The Hotel Venus”.
Entre los créditos televisivos de Joon-Gi figuran “Lee Joon Gi’s JG World”, de Japan KNTV, “Healing Camp, Aren’t You Happy?” (capítulo79, Lee Joon Gi), de SBS, “Lee Joon Gi’s JG Style”, de Mnet Japan, “Golden Fishery” (capítulo 36, Lee Joon Gi), de MBC, el especial mundial de tvN “LOVE Lee Joon Gi & Kim Ha Neul”, “Ji Comeback Special Book Notioc”, de MBC Seo Tae, “25th, A First grade in a First class”, de Seo TaJi MC, y “Chonan2”, de Japan Fuji TV.
Entre los numerosos conciertos de Lee se encuentran Joon Gi’s Day, la gira asiática de Lee Joon Gi de “Together” en Japón y China, la gira asiática de Lee Joon Gi en Corea de “JG Night”, la gira asiática de Lee Joon Gi de “JG Time with you…” en Pekín, la gira asiática de Lee Joon Gi de “JG Time with you…” en Corea, la gira asiática de Lee Joon Gi de “JG Time with you…” en Japón, “Coming Back!” en Shanghai, “Coming Back!” en Japón, el concierto de los fans “Last J-style” en Taipei, el concierto de los fans en China”, “Concierto de los fans en Japón”, “Episode II The Mask” (Corea), “Episode I” (Corea).
Lee ha recibido un número significativo de premios, entre ellos los premios KBS Drama a la mejor pareja y el mejor actor (2014), mejor actor de la 2ª edición de los premios APAN Star, 8ª edición de los premios Seoul International Drama, mejor actor de la Ola coreana (2013), premio MBC Drama a la mejor pareja (2012), gran premio de la Ola coreana en la 5ª edición de los premios Skyper (2012), premio MBC Drama a la popularidad (2009), premios SBS Drama (2008), premio a la estrella del Top 10, premio a la popularidad, premio al mejor actor, premio a la popularidad Netizen en la 3ª edición de los Seoul International Drama Awards (2008), premio MBC Drama al mejor actor (2007), premio China Fashion al icono extranjero (2007), premio a la estrella emergente de la 27ª edición del Festival Internacional de Cine de Hawái (2007), premio a la estrella extranjera del 10º Festival Anual Internacional de Cine de Shanghái (2007), premio Baeksang Arts a la popularidad (2007), premio Asia Model de la Ola coreana (2007), 27ª edición de los Premios de Cine Blue Dragon: premio a la popularidad, premio a la mejor pareja (2006), premio del Festival de Música KM Mnet al mejor actor en un vídeo musical (2006), 5ª edición de los Premios del Cine de Corea: mejor actor novel (2006), 43ª edición de los Premios de Cine de Daejong: premio a la popularidad nacional, premio a la popularidad en el extranjero, mejor actor novel (2006), 42ª edición de los premios Baeksang Arts: mejor actor novel (2006), mejor actor novel de la 29ª edición del Golden Film Festival (2006) y premio de cine Max al mejor actor (2006).
Lee también tiene varios libros de fotografías publicados, como “Switzerland Photo Book – Letter From Switzerland”, “Hello Korea with Lee Joon Gi”, “Photo Book O`boy”, “Photo Book Good & Bye, Boy”, “Hello Korea with Lee Joon Gi”, “Thailand Photo Book Sawadee Kap”.
Lee Joon-Gi ejerce de embajador de numerosas organizaciones y eventos, entre ellos el de embajador honorario de Corea en la Exposición Universal de Shanghai de 2010, embajador honoraria de la Organización de Turismo de Corea de 2009, embajador honorario del Festival Hallyu de Seúl de 2008, actor embajador honorario de la Protección Antipiratería del Cine de 2007 y embajador honoraria del 10º Festival Internacional de Cine Fantástico de Bucheon.
ACERCA DEL EQUIPO
PAUL W.S. ANDERSON (director/productor/guionista) se ha hecho famoso internacionalmente por sus películas llenas de acción y emoción a raudales. Sumadas todas, sus películas han recaudado más de 2000 millones de dólares en todo el mundo, con varias semanas en el primer puesto de la taquilla por todo el planeta, un logro que lo sitúa en un grupo muy reducido de realizadores. Anderson convierte historias épicas en películas que nadie se puede perder, ha puesto en marcha cuatro franquicias cinematográficas de éxito y ha abordado temas tan diversos como la literatura clásica, la ciencia ficción, las franquicias de videojuegos y la ficción histórica.
Anderson nació y se crió en Newcastle-upon-Tyne, Inglaterra, se licenció en Cine y Literatura por la Universidad de Warwick y continuó sus estudios en Warwick hasta convertirse en el estudiante más joven en conseguir un máster en Administración de empresas.
El primer trabajo de Paul fue el éxito de bajo presupuesto de 1994 “Shopping (De tiendas)”, cuyo guion escribió Anderson y también dirigió. Esta oscura película sobre jóvenes británicos que se dedican a robar coches para realizar alunizajes, protagonizada por Jude Law y Sadie Frost (con una aparición de la legendaria cantante Marianne Faithful), llegó a prohibirse en algunas salas de cine británicas, pero sirvió para dejar claro el talento de Anderson para la acción impactante.
“Shopping (De tiendas)” abrió a Anderson las puertas de Hollywood y, en 1995, “Mortal Kombat” se convertiría en el primer número uno de taquilla en Estados Unidos para el director. También fue la primera adaptación cinematográfica de éxito de un videojuego. El triunfo de “Mortal Kombat” sirvió para convertir rápidamente a Anderson en el hombre capaz de trasladar el juego de la televisión a la gran pantalla para convertirlo en un éxito y en una posterior franquicia. Anderson rechazó las ofertas para realizar una secuela de “Mortal Kombat” y optó en su lugar por dirigir su atención a la ciencia ficción. Su siguiente proyecto como director fue “Horizonte Final (Event Horizon)”, considerada en la actualidad un clásico de culto, estaba protagonizada por Laurence Fishburne, Sam Neill, Jason Isaacs y Joely Richardson.
Anderson regresó a la adaptación de videojuegos para la gran pantalla con la cinta de terror “Resident Evil” (2002), protagonizada por Milla Jovovich y Michelle Rodriguez. Anderson escribió, dirigió y produjo el filme, que lograría cosechar un rotundo éxito comercial y pondría en marcha la segunda franquicia de éxito de Anderson, que incluye los números uno de taquilla “Resident Evil 2: Apocalipsis” (2004), “Resident Evil 3: Extinción” (2007), “Resident Evil: Ultratumba” (2010) y “Resident Evil: Venganza” (2012). Anderson escribió y produjo las secuelas con su socio en Impact Pictures, Jeremy Bolt, y se encargaría de volver a dirigir “Ultratumba” y “Venganza”.
Anderson confirmó su tirón en taquilla cuando escribió y dirigió la esperadísima “Alien vs. Predator” (2004), que iniciaría la tercera franquicia de éxito de Anderson. La película se estrenó en el primer puesto de recaudación y acabaría convirtiéndose en la entrega que más dinero ha recolectado tanto en la franquicia de “Alien” como en la de “Depredador”.
En 2008, Anderson estrenó en salas de cine “Death Race (La carrera de la muerte)”, protagonizada por Jason Statham y Joan Allen. Se trataba de un remake del clásico de culto de 1975 “La carrera de la muerte del año 2000”, protagonizado por David Carradine y Sylvester Stallone. La película fue distribuida por Universal Pictures y estuvo producida por Anderson, a través de Impact Pictures, junto con Bolt.
En 2009, Anderson ejerció de productor de la cinta de terror y ciencia ficción “Pandorum”, protagonizada por Dennis Quaid y Ben Foster. Anderson y Bolt produjeron el proyecto a través de su sello Impact Pictures.
“Resident Evil: Ultratumba”, cuarta entrega de la franquicia de gran éxito, se estrenaría en 2010, protagonizada nuevamente por Milla Jovovich. Para su rodaje, se utilizó el sistema 3D Vincent Pace desarrollado para filmar “Avatar”. Se convertiría en el primer número uno global de Anderson, que se mantendría en lo más alto de la taquilla internacional durante todo un mes y acabaría recaudando 300 millones de dólares en todo el mundo.
Tras este éxito inaudito obtenido en la franquicia en constante evolución de Resident Evil, Anderson decidió cambiar de registro para dirigir y producir una puesta al día llena de acción y estilo del clásico de Alejandro Dumas “Los tres mosqueteros”, para Constantin Film y Summit Entertainment. El filme se rodó nuevamente en 3D y contaba con un reparto estelar, que incluía nombres como Milla Jovovich, Orlando Bloom o Christoph Waltz, mientras que Logan Lerman, Luke Evans, Ray Stephenson y Matthew Macfadyen se encargaban de dar vida a los carismáticos personajes principales. La cinta se estrenó en 2011 y consiguió recaudar 150 millones de dólares en todo el mundo.
A continuación, Anderson regresó a su franquicia más taquillera para escribir, producir y dirigir “Resident Evil: Venganza”, la esperada quinta entrega, en la que mezclaba rostros familiares y queridos con otros nuevos en esta inteligente metamorfosis de la serie cinematográfica. La película se estrenó en otoño de 2012 y consiguió recaudar unos impresionantes 240 millones de dólares en todo el mundo, lo que elevó el espectacular total de la taquilla mundial de la saga de Resident Evil por encima de los 930 millones de dólares.
En 2014, Anderson estrenó la galardonada “Pompeya”, que contaba con un reparto coral estelar encabezado por Kit Harrington, de “Juego de tronos”, así como Kiefer Sutherland, Emily Browning, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Carrie-Anne Moss y Jared Harris. Se trataba de una clásica historia de amor, amistad, codicia y traición, ambientada entre el espectáculo de la erupción del monte Vesubio. “Pompeya” era una gran espectáculo, visualmente apabullante, que logró recaudar 120 millones de dólares en todo el mundo.
Anderson retomó la dirección de su saga de más éxito en 2015 para escribir y dirigir la culminación de la franquicia multimillonaria, RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL, la última entrega de la serie, que enlaza de forma inteligente 15 años de tramas y combina personajes clásicos muy queridos de los juegos con nuevos y monstruosos adversarios, con la que finaliza la historia de la incomparable heroína del género, Alice. Filmado con dinámicos resultados en Sudáfrica, este esperado espectáculo visualmente apabullante y lleno de acción se estrena el 3 de febrero de 2017 en España.
JEREMY BOLT (productor) creó Impact Pictures con el director Paul W.S. Anderson en 1992. Su primera colaboración se materializaría en 1994, con “Shopping (De compras)”, protagonizada por Jude Law (Channel Four Films), un filme lleno de acción sobre jóvenes británicos que se dedican a robar coches para realizar alunizajes, que impulsó la carrera de Bolt y dejó bien sentada su pasión por los coches y las carreras vertiginosas. Una vez llamada la atención de Hollywood, Bolt empezó a producir películas de gran presupuesto, como “Horizonte Final (Event Horizon)” (Paramount) y “Soldier” (Warner Bros). En 2002, “Resident Evil” (Sony Screen Gems) se convertiría en la primera producción resultante del acuerdo para crear una empresa conjunta entre Impact Picture y la mayor distribuidora independiente de Alemania, Constantin Film, que acabaría recaudando más de 100 millones de dólares en todo el mundo.
A través de la empresa conjunta con Constantin, Bolt produjo en 2004 “Resident Evil: Apocalipsis” para Sony Screen Gems, a la que seguirían la cinta de terror psicológico “The Dark”, la película de acción para adolescentes “DOA: Dead or Alive”, adaptación de la franquicia de videojuegos de lucha de gran éxito de ventas de la compañía japonesa Tecmo, y, ya en 2007, la tercera entrega de la taquillera franquicia de Resident Evil, “Resident Evil 3: Extinción”, que en el fin de semana de su estreno ocupó el primer puesto de la taquilla de Estados Unidos y acabaría recaudando 150 millones de dólares en todo el mundo. Bolt también produjo en 2007 “Death Race (La carrera de la muerte)”, con Jason Statham, Joan Allen e Ian McShane, una reinvención del clásico de culto de Roger Corman, junto a Cruise/Wagner Productions, para Universal Pictures. En otoño de 2009, se estrenó el filme de terror y ciencia ficción “Pandorum”, de Overture Films y Constantin Film, protagonizado por Dennis Quaid y Ben Foster. La cuarta entrega de la franquicia de Resident Evil se estrenó en el otoño de 2010 y alcanzó los 300 millones de dólares de recaudación en todo el mundo. La mezcla de acción y terror “Resident Evil: Ultratumba”, se rodó en 3D para Constantin Film y Sony Screen Gems, y estaba protagonizada por Milla Jovovich y Ali Larter. Tras este éxito comercial, llegaría una puesta al día del clásico de Alejandro Dumas “Los tres mosqueteros”, que dirigiría Paul W.S. Anderson en 3D para Constantin Film y Summit Entertainment (con una taquilla 150 millones de dólares en todo el mundo).
En 2013, “Resident Evil: Venganza” dominó la taquilla mundial. Se estrenó en el número uno en Estados Unidos y batió récords en Japón, Indonesia, Malasia, Filipinas, Taiwán, Tailandia, Hong Kong, Corea, Rusia y Latinoamérica.
En 2014, “Pompeya”, una épica aventura en 3D ambientad sobre el trasfondo de la erupción del monte Vesubio en el año 79 llegó a las salas españolas el 25 de abril de la mano de eOne Films Spain y Constantin Film. El filme recaudó más de 120 millones de dólares en todo el mundo.
Jeremy se encuentra preparando el inminente estreno de RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL. La serie de Resident Evil cruzará los mil millones de dólares de recaudación en taquilla con esta última entrega.
ROBERT KULZER (productor) fue nombrado copresidente de desarrollo de Constantin Film en Los Ángeles en 2005, donde llevaba trabajando como jefe de producción desde 2000, y como jefe de desarrollo y adquisiciones de 1991 a 2000. Entre sus adquisiciones para Constantin Film se encuentran “American Pie” (1999), “El sexto sentido” (1999) y “Sleepy Hollow” (1999). Como ejecutivo de producción, contribuyó a “La casa de los espíritus” (1993), “Smilla, misterio en la nieve” (1997), “¡Vaya un fugitivo!” (1998) y la franquicia de “Los 4 Fantásticos”.
Kulzer fue productor ejecutivo de “Resident Evil” y “Resident Evil 2: Apocalipsis”. Produjo “Resident Evil: Extinción”, que se convirtió en la cinta independiente más taquillera de 2007, “Resident Evil: Ultratumba” y “Resident Evil: Venganza”.
Entre sus restantes créditos como productor figuran el filme de terror y ciencia ficción “Pandorum”, “Los tres mosqueteros”, “Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso”, “Pompeya” y la comedia romántica “Los imprevistos del amor”.
Kulzer se encuentra ejerciendo de productor ejecutivo de la segunda temporada de la serie de televisión de éxito “Cazadores de sombras”, basada en la serie de libros superventas “Cazadores de sombras”.
SAMUEL HADIDA (productor) es uno de los distribuidores y productores de más éxito de la industria del cine mundial. Junto con su hermano, Victor, ha hecho crecer Metropolitan Filmexport, fundada a principios de la década de 1980 por los hermanos y su padre, David, hasta convertirla en una de las distribuidoras independientes más importantes y de mayor éxito de películas de habla inglesa de Francia.
Metropolitan ha distribuido cientos de películas de éxito en Francia y ha desarrollado un profundo conocimiento de la distribución y el marketing. Así, fue un paso sencillo para Hadida pasar a producir sus propias películas.
Su primera producción fue “Amor a quemarropa”, la primera película producida a partir de un guion de Quentin Tarantino y su primera colaboración con el director Tony Scott. Hadida ahora produce o coproduce varias películas al año a través de Davis Films, la productora propiedad suya y de Victor. Estas producciones abarcan lo mejor de la industria francesa, coproducciones y producciones europeas y producciones norteamericanas.
Hadida produjo “El imaginario del Doctor Parnassus”, la visionaria creación de Terry Gilliam, con Heath Ledger en su última película, así como Christopher Plummer, Lily Cole, Johnny Depp, Colin Farrell y Jude Law; “Solomon Kane”, la primera aventura épica adaptada de las clásicas historias pulp de Robert E. Howard, creador de “Conan, el bárbaro”, dirigida por Michael J. Bassett y protagonizada por James Purefoy; “Silent Hill”, de Christophe Gans, y “Domino”, de Tony Scott, con Keira Knightley y Mickey Rourke.
Hadida ha disfrutado de una larga colaboración de éxito con Constantin Film para la producción de las películas de Resident Evil. Además, coprodujo la cinta de Constantin “El perfume: historia de un asesino”, dirigida por Tom Tykwer, adaptación de la novela de culto del genio olfativo Jean Baptiste Grenouille, en su búsqueda homicida del aroma perfecto.
Hadida también produjo “El puente de San Luis Rey”, con Robert De Niro, y el thriller de Fabian Bielinsky “El aura”, mientras que ejerció de co productor ejecutivo de la cinta de George Clooney nominada al Óscar “Buenas noches y buena suerte”.
Además de producir dos películas para Tony Scott, Hadida ha mantenido largas colaboraciones con otros directores y guionistas destacados. Sus colaboraciones con Roger Avary dieron como resultado “Killing Zoe”, “Las reglas del juego” y “Silent Hill”. Ha mantenido una larga relación como productor con Christophe Gans desde las primeras películas de Gans, “Necromonicon” y “Crying Freeman, los paraísos perdidos”, así como el fenomenal éxito “El pacto de los lobos” (una de las películas francesas más taquilleras de todos los tiempos y nominada a cuatro premios César y ocho premios Saturn) y “Silent Hill”, protagonizada por Radha Mitchell.
Entre las producciones recientes de Hadida figuran el gran éxito francés de Claude Lelouch “Un Plus Une”, con Jean Dujardin y Elsa Zylberstein, “Silent Hill 2: Revelación 3D”, basada en la alaba franquicia de videojuegos de survival horror de Konami y secuela de la producción de Hadida “Silent Hill”, “Sin City: Una dama por la que matar”, de Frank Miller, secuela del clásico de éxito “Sin City (Ciudad del pecado)”, “Criminal”, de Ariel Vromen, y “Mechanic: Resurrection”, con Jason Statham retomando el clásico papel que popularizara inicialmente en “The Mechanic”.
Entre las restantes producciones de Hadida se cuentan el alabado thriller psicológico de David Cronenberg “Spider”, protagonizado por Ralph Fiennes y Miranda Richardson, “Solo el más fuerte”, de Sheldon Lettich (la primera película de artes marciales/capoeira, que sirvió además para presentar tanto a Mark Dacascos como la famosa música ahora popularizada en Estados Unidos con el anuncio de coches “zoom zoom zoom” de Mazda), “Blue Iguana”, de Michael Radford, “Pinocho, la leyenda”, de Steve Barron, con Martin Landau (una de las primeras películas en combinar imágenes generadas por ordenador con la acción real), “Freeway (Sin salida)”, de Matthew Bright (ganadora del principal galardón del Festival de Cognac y primer papel cinematográfico de Reese Witherspoon), y “Nirvana”, de Gabriele Salvatores.
Hadida ha anunciado recientemente la producción para 2017 de “The Crow Reborn”, que relanzará la franquicia clásica de “El cuervo”. Hadida también se encuentra desarrollando, entre otros proyectos activos, varias propiedades japonesas basadas en personajes de anime y manga japoneses.
MARTIN MOSZKOWICZ (productor ejecutivo) es el presidente de la junta ejecutiva de Constantin Film.
Como productor, productor ejecutivo y coproductor, Moszkowicz ha participado en más de 200 películas y numerosas series de televisión. Entre sus proyectos recientes figuran “Los imprevistos del amor” (2014), “Frau Müller muss weg!” (2015), “Ostwind 2” (2015), “Fack ju Göhte 2” (2015), “Ha vuelto” (2015), “Cazadores de sombras” (2015/16), “No manches Frida” (2016), “Dieses bescheuerte Herz” (2016) y RESIDENT EVIL: EL CAPÍTULO FINAL (2017).
Moszkowicz, licenciado por la Ludwig-Maxilimians-Universität (Universidad Luis Maximiliano – LMU) de Múnich, empezó su carrera en el mundo del cine en la producción física, como director de producción y productor delegado, antes de lanzarse a producir sus propias películas. En 1985, se convirtió en productor y director gerente de la productora con sede en Múnich M+P Film GmbH. En 1991, Moszkowicz se incorporó a Constantin Film como productor y fue nombrado director gerente en 1996, cargo que siguió ocupando incluso después de la oferta pública de venta que realizó la compañía con gran éxito en 1999. Moszkowicz se ha mantenido desde entonces como miembro de la junta ejecutiva y además preside la junta desde 2015.
Moszkowicz es también miembro de la junta directiva de la Asociación de Productores Alemanes.
VICTOR HADIDA (productor ejecutivo), copresidente de la compañía independiente de distribución cinematográfica Metropolitan Filmexport junto a su hermano Samuel, es un respetado productor, distribuidor, pionero en nuevos medios de distribución de contenidos de entretenimiento y descubridor de talentos. Es una figura importante en el cine francés y europeo, que ocupa en la actualidad los puestos más altos en las principales asociaciones comerciales de cine.
Hadida, nacido en 1960, creció descubriendo la diversidad del cine popular de calidad gracias a su padre, David, que fundó Metropolitan Filmexport en 1978. Tras graduarse por ESCP en 1981 y la Universidad de París-Dauphine en comercio internacional, se dedicó a su pasión por el cine. Su asociación con su hermano Samuel en la dirección de Metropolitan ha conseguido un éxito sin parangón entre las productoras y distribuidoras europeas independientes de cine. Hadida se involucra junto a su hermano en todos los proyectos de su productora, Davis Films. Su audacia y pasión no tardaría en conducirlos a la producción de cine. En 1993, dieron una oportunidad a un guionista por entonces desconocido, Quentin Tarantino, y produjeron su guion, “TRUE ROMANCE”, con Tony Scott como director. Sus producciones, que también se distribuyen a través de Metropolitan, incluyen producciones bandera del cine francés, producciones y coproducciones europeas, y producciones estadounidenses.
Bajo el liderazgo de Victor y Samuel, Metropolitan ha llevado con gran éxito, tanto crítico como comercial, en Francia la trilogía de El Señor de los Anillos, las series de Resident Evil y Los juegos del hambre, las sagas de Silent Hill y Los mercenarios, y filmes de directores tan conocidos como George Clooney, Terry Gilliam, Brian De Palma, David Cronenberg, Christophe Gans, David Fincher, Park Chan Wook, Martin Scorsese, Claude Lelouch y Steven Spielberg, entre otros.
Aunque Samuel se dedica principalmente al desarrollo, presentación y producción de sus proyectos, Victor se encarga de la distribución y financiación de las producciones, con resultados muy innovadores. Metropolitan ha llegado a acuerdos a largo plazo con compañías tan prestigiosas como New Line Cinema, Lionsgate y Dreamworks, asegurándose así un catálogo variado y surtido, y proporcionando los medios para que los hermanos Hadida desarrollen sus propias producciones con ambición exigente y curiosidad fascinada.
Victor también ha llevado a Metropolitan a manejar cine asiático. A través del sello HK de Metropolitan, ha contribuido desde la década de 1980 a la introducción de películas y talentos asiáticos a nuevos espectadores en Europa.
La compañía también se ha convertido en uno de los principales inversores en el uso de nuevas tecnologías aplicables tanto al marketing del cine como a la distribución de contenidos. Metropolitan Films fue pionera desde 2008 en la transición al cine digital y a la tecnología 3D en cines y vídeo. Metropolitan Films es la mayor accionista del importante operador francés de vídeo a la carta (así como distribuidor de DVD y agregador de derechos) Le Meilleur du Cinéma, que cuenta entre sus restantes accionistas al gobierno francés (a través de la Caisse des Dépôts et Consignations), inversores privados y los distribuidores y productores independientes francés más activos. Victor Hadida ha sido el arquitecto del desarrollo internacional de la compañía, lo que incluye su expansión por plataformas de vídeo a la carta por toda Europa (como en el Benelux y España), como parte de la red EUROVOD.
Le Meilleur du Cinéma maneja la plataforma francesa de vídeo a la carta Cinema à la Demand para Metropolitan como su servicio exclusivo de vídeo a la carta, y también proporciona servicios de despliegue técnico para organizaciones del sector público y privado, como TV5 Monde, la Bibliotheque National de France (BNF) y el servicio de televisión ARTE, con quien creó la Mediatheque disponible en bibliotecas públicas y, más recientemente, la plataforma centrada en los autores La CINETEK.
La calidad y originalidad de las películas presentadas por los hermanos Hadida las han llevado a ser seleccionadas en numerosas ocasiones por los festivales más prestigiosos del mundo, incluido el Festival de Cine de Cannes.
En reconocimiento a la excepcional credibilidad profesional y artística de Victor, combinada con sus habilidades de liderazgo de grupo, ha sido sistemáticamente elegido de forma unánime presidente de la Federación Nacional de Distribuidores de Cine Franceses desde 2006, que representa a más de 50 compañías en Francia y más del 80% del total de entradas de los cines franceses. Dentro del marco general de este mandato, trabaja para los intereses comunes de la industria del cine en Francia, en particular dentro de BLIC, que presidió recientemente en 2015.
Además, Victor ha sido sistemáticamente elegido presidente de la Federación Internacional de Distribuidores de Cine (FIAD) en Europa desde 2007, que reúne y supervisa a las organizaciones nacionales de distribución de cine de doce países europeos y más de 275 empresas activas. Bajo el liderazgo de Victor, la FIAD ha desempeñado un papel importante a la hora de abordar temas urgentes de distribución y regulación de contenidos audiovisuales en Europa.
EDWARD THOMAS (diseño de producción) es natural de Swansea, Gales del Sur, y exhibió desde muy pronta edad un claro interés por el arte y el teatro. Realizó un curso de preparación básica con distinción en Arte en Swansea College en 1989. Posteriormente se licenció con honores por la Wimbledon School of Art en Diseño Teatral Tridimensional en 1992. Su carrera en el teatro empezó en la Royal Opera House, como ayudante de diseño en un montaje de “Turandot”.
En los años siguientes, Edward diseñó diversos anuncios, antes de iniciarse en el mundo del cine, donde obtuvo su primera experiencia en la película de época “The Mystery of Edwin Drood”, una adaptación del relato detectivesco inacabado de Charles Dickens.
Su carrera cinematográfica siguió progresando y obtuvo amplia experiencia trabajando en África y otras partes del mundo, acumulando un currículum variado de 18 filmes, en géneros tan diversos como el wéstern, vikingos, familiar, fantasía, suspense, ciencia ficción, contemporáneo y de época.
A su regreso a Gales, Edward se embarcó en el relanzamiento de la emblemática serie de televisión de ciencia ficción “Doctor Who” (temporadas 1-5) así como en “Torchwood” (temporadas 1-3), “The Sarah Jane Adventures” y “Sherlock” para la BBC de Gales. Edward regresó temporalmente a África para diseñar “Outcasts”, para la productora Kudos, otra serie de ciencia ficción a gran escala. De regreso al Reino Unido, exploró la historia del accidente aéreo de Munich en “United”, para World Productions, y la serie de la BBC2 “Line of Duty”. Más recientemente, Edward ha diseñado y coproducido las tres temporadas de la serie de éxito “Da Vinci’s demons”, creada por David Goyer para Starz TV, así como “Set fire to the Stars”, biopic de Dylan Thomas protagonizado por Elijah Wood.
Los créditos de Edward como productor ejecutivo incluyen el drama documental “Jack to a King: The Swansea Story”.
Edward ha recibido numerosos reconocimientos por su trabajo, entre ellos nominaciones a los premios BAFTA Cymru y RTS al “mejor diseño”, y una nominación a un premio BAFTA nacional al “talento revelación”. En 2006, ganó un premio BAFTA Cymru al “mejor diseño” por su trabajo en “Torchwood”, mientras que en 2010 ganó el de “mejor diseño” por “Doctor Who: Las aguas de Marte”. Edward también ocupó por votación el primer puesto de la lista de poder en las artes en Gales en 2015.
Edward reside en Swansea con su mujer, Nathalie, y sus hijas, Nell y Macy. Es vicepresidente tanto del Swansea City Football Club como del Royal Welsh College of Music and Drama, y dirige el Adjacent Educational Project, todos los cuales significan mucho para él.
GLEN MacPHERSON (director de fotografía) CSC/ASC en Montreal, Quebec, es un director de fotografía canadiense con sede en Los Ángeles.
MacPherson empezó trabajando como foquista en la película de 1981 “Gas”. En 1983, debutó como director de fotografía con el filme “A 20th Century Chocolate Cake”, dirigido por Lois Siegel. Durante el resto de la década de 1980, MacPherson desempeñó diversas labores, como ayudante de cámara, operador de cámara y director de fotografía. En 1989, trabajó en varios capítulos de la serie “El autoestopista”, lo que le abrió las puertas para trabajar en Estados Unidos y más allá.
Los créditos cinematográficos de Glen incluyen “Resident Evil: Venganza”, “Los tres mosqueteros”, “Resident Evil: Ultratumba”, “Momentum”, “Pompeya”, “El destino final (Destino final 4)”, “John Rambo (Rambo IV)”, “Truco o trato: Terror en Halloween”, “Llamada perdida”, “Rebote”, “Pisando fuerte”, “16 calles”, “Viernes infernal”, “Doble impacto mortal”, “Herida abierta”, “Romeo debe morir” y “¡Vaya un fugitivo!”.
Como director de fotografía, Glen ha recibido varios premios de la Canadian Society of Cinematographers, así como premios Genie, Gemini, Leo, Emmy y BAFTA. Glen ha adoptado las nuevas tecnologías en filmación digital y captura 3D como nuevas herramientas que ayudan a contar historias emocionantes en la gran pantalla.
DENNIS BERARDI (supervisor de efectos visuales) es el cofundador y copresidente de uno de los principales estudios de efectos visuales de Toronto, Mr. X, propiedad de Berardi y de Topix. La compañía de animación y gráficos por ordenador Mr. X fue adquirida por Technicolor en 2014 y ahora es una filial propiedad exclusiva de Technicolor, que forma parte de la división de servicios de producción de la compañía. Berardi continúa como director gerente global de Mr. X.
Los créditos de Mr. X incluyen la serie de History Channel “Vikingos”, la del canal Showtime “Penny Dreadful” y la del canal FX “The Strain”. Entre sus créditos cinematográficos figuran “La cumbre escarlata”, de Guillermo del Toro, “RoboCop”, “Los amos de la noticia” y “42”. Berardi es especialmente conocido por su trabajo en la cinta de David Fincher “El club de la lucha”, allá por 1999, mientras que, en 2013, diseñó la previsualización de “Pacific Rim” para Guillermo del Toro.
Berardi ha recibido numerosos premios (compartidos) y nominaciones por sus logros en efectos visuales y a los mejores efectos visuales, desde premios Emmy, premios Canadian Screen, CA, premios Gemini, premios Genie, Premios de Cine y Televisión Online (OFTA), a premios Screamfest por su trabajo en “Vikingos”, “Pompeya”, “Cazadores de Sombras: Ciudad de Hueso”, “Mamá”, “Resident Evil: Venganza”, “Silent Hill 2: Revelación 3D”, “Un método peligroso”, “Scott Pilgrim contra el mundo” y “Club Zero”.
La amplia filmografía de Berardi y Mr. X como supervisor de efectos visuales/productor/productor ejecutivo incluye “Pompeya”, “Más allá del amor”, “El reencuentro”, “Carrie”, “Mamá”, “Desaparecida”, “Resident Evil: Venganza”, “Cosmopolis”, “Todos los días de mi vida”, “La cosa (The Thing)”, “Un método peligroso”, “Los tres mosqueteros”, “Hanna”, “El corazón de la bestia”, “Tron: Legacy”, “Resident Evil: Ultratumba”, “Siempre a mi lado (Charlie St. Cloud)”, “Scott Pilgrim contra el mundo”, “Jacuzzi al pasado”, “Repo Men”, “Recuérdame”, “Amelia”, “Los elegidos: The Boondock Saints II”, “Love Happens”, “Whiteout”, “Un lugar donde quedarse”, “Destino: Woodstock”, “Grey Gardens” (telefilme), “Fast & Furious: Aún más rápido”, “Max Payne”, “Destellos de genio”, “Frecuencia macabra (Pontypool)”, “La carrera de la muerte”, “Pig Hunt”, “Kit Kittredge: Sueños de periodista”, “Un rockero de pelotas”, “Los seis signos de la luz”, “Resident Evil 3: Extinción”, “Cerrando el círculo”, “Promesas del Este”, “Deseo, peligro”, “Pelotas en juego”, “Shoot ‘Em Up (En el punto de mira)”, “Silencio desde el mal”, “Talk to Me”, “Érase una vez… un cuento al revés”, “El regreso”, “El hombre del año”, “Hollywoodland”, “Skinwalkers: El poder de la sangre”, “Sin salida”, “Silent Hill”, “16 calles”, “Un espía muy mono”, “La cosecha de hielo”, “El hombre perfecto”, “Una historia de violencia”, “Where the Truth Lies”, “Soñando, soñando… triunfé patinando”, “Asalto al distrito 13”, “Some Things that Stay”, “Resident Evil 2: Apocalipsis”, “Muévete, esto es Nueva York” y “Amanecer de los muertos”.
Los créditos de Berardi con Toy Box como supervisor de efectos visuales incluyen “Jason X”, “La celda”, “Thomas and the Magic Railroad”, “Más que amigos”, “Superstar”, “El club de la lucha” y “La novia de Chucky”.
El galardonado CLINTON AIDEN SMITH (diseño de prostéticos) dirige el equipo de Cosmesis Advanced Prosthetics Studio, líder indiscutido en su campo en Sudáfrica. Clinton cuenta con más de 30 créditos en el terreno de los prostéticos (como diseñador, codiseñador, supervisor y diseñador de efectos de maquillaje, asesor y fabricante), entre los que figuran películas como “Guerra mundial Z”, “Diré tu nombre”, “Mandela: Del mito al hombre”, “Guardianes de la galaxia” (como artista de maquillaje de prostéticos diarios de Drax), “Young Ones”, “Dredd”, “419”, “El invitado”, “Albert Schweitzer”, “Invictus”, “Darfur”, “Los Tres Investigadores y el Secreto del Castillo del Terror”, “La última casa a la izquierda”, “Doomsday: El día del juicio”, “10.000”, “Mama Jack”, “Dracula 3000” y “Les deux mondes”.
Sus trabajos para televisión incluyen “Black Sails”, “Flight of the Storks” (miniserie), “The Girl” (telefilme), “Planet of the Apemen: Battle for Earth” “Laconia, el hundimiento” (miniserie), “Testigo silencioso” (serie de televisión), “Urgencias” (serie de televisión), “Charlie Jade” (serie de televisión), “Mister BOB” (telefilme), “La playa del terror” (telefilme), “Las minas del rey Salomón” (miniserie) y “La carrera de la muerte: Inferno” (vídeo).
REZY LEVY (diseño de vestuario) se ha labrado una reputación como uno de los diseñadores de vestuario más innovadores de Sudáfrica. Empezó su carrera en el mundo del entretenimiento en el departamento artístico, pero su experiencia en confección de moda y ropa lo condujo al diseño de vestuario.
A lo largo de los últimos 20 años, Reva ha acumulado una amplia experiencia y pericia como diseñador de vestuario, codiseñador, estilista, jefe de vestuario y ayudante de diseño, trabajando con artistas como Tim Robbins, Robert Pattinson, Kristanna Loken, Julian Sands, Sidney Poitier, Michael Caine y Kiefer Sutherland.
Su filmografía incluye títulos como “10.000”, de Roland Emmerich, “Expediente Anwar”, de Gavin Hood (con Toby Emmerich como productor ejecutivo), “Atrapa el fuego”, de Phillip Noyce, “Ali”, de Michael Mann, “La intérprete”, de Sydney Pollack, y el ganador de múltiples premios de Oliver Hermanus “Beauty (Skoonheid)”.
Entre los créditos televisivos de Reza figuran “Cape of Good Hope”, “El reino del anillo”, “Mandela y de Klerk” y como diseñador de vestuario de la unidad sudafricana del especial de televisión nominado al Globo de Oro “24: Redención”. Entre sus restantes créditos se encuentran “Pavement”, “Borderline” (con Gina Gershon), “The Piano Player” (con Dennis Hopper y Diane Kruger), “Cazadores de diamantes”, “Flight of the Storks”, para TF1 International, y la serie de la BBC “Outcasts”.
Además de su labor como estilista, Reza fabrica su propia línea de ropa masculina y es el dueño de una de las empresas de alquiler de vestuario más importantes del país.
ACERCA DE CONSTANTIN FILM
Constantin Film AG, una compañía de Highlight Communications AG, lleva casi 40 años siendo un símbolo de calidad y éxito, y ha realizado una contribución crucial al desarrollo y renombre del cine alemán, tanto en casa como en el extranjero. La compañía, que forma parte de Constantin Medien AG desde 2009, es el creador y distribuidor de producciones independiente alemán más importante de todo el terreno de la ficción y no ficción audiovisual. La actividad de la compañía se basa en los cinco pilares de la producción de cine, adquisición de derechos, distribución de películas, cine en casa, intercambio de licencias/explotación televisiva y producción televisiva (sobre todo entretenimiento televisivo).
Constantin Film AG ha estrenado 39 de las 100 películas alemanas de más éxito de los últimos 15 años, lo que incluye cuatro de las cinco primeras: “El tesoro de Manitú” (11,7 millones de espectadores), “Dreamship Surprise: Period 1” (9 millones), “Fack ju Göhte” (7,3 millones) y “Fack ju Göhte 2” (7,64 millones). Entre los títulos más destacados de los últimos años figura la extraordinaria producción de Bernd Eichinger “El perfume: historia de un asesino”, la nominada al Óscar “El hundimiento” y la ganadora del Óscar “En un lugar de África”, así como producciones propias y coproducciones “La masai blanca”, “La ola”, “R.A.F. Facción del Ejército Rojo”, “Vicky el Vikingo”, “Ha vuelto” y la serie de éxito internacional “Resident Evil”.
El año 2015, en el que cinco películas alcanzaron cifras de un millón de espectadores o más, fue uno de los de más éxito de la historia de Constantin Film AG. Además de “Frau Müller muss weg!”, “Los cinco y el secreto de la pirámide” y “Ostwind 2”, la adaptación del libro superventas “Ha vuelto” y “Fack ju Göhte 2” llenaron las salas de cine de toda Alemania en el otoño de 2015. Con un número total de espectadores de 7,64 millones, “Fack ju Göhte 2” consiguió las mejores cifras de espectadores de 2015 y logró incluso batir a su predecesora.
Además de las producciones propias y las coproducciones para la gran pantalla, Constantin Film está constantemente ampliando su campo de acción: en esta época de gran popularidad de las series, la compañía se está dejado llevar por los tiempos y está creando sus propias series para distintas plataformas de explotación. Empezó en enero de 2016 con la serie producida internacionalmente “Cazadores de sombras”, basada en los libros superventas de fantasía “Cazadores de sombras”, de Cassandra Clare, que se emite en el canal estadounidense Freeform (antiguo ABC Family), mientras que sus derechos para el resto del mundo están en manos de Netflix. “Cazadores de sombras” va por su segunda temporada, que empezó a emitirse en Estados Unidos el pasado 2 de enero de 2017.
“Oscar®” and “Academy Award®” are the registered trademarks and service marks of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
“Emmy®” is the trademark property of ATAS/NATAS.
First Assistant Director GABRIEL WILLIAMS
Associate Producer BERNHARD THÜR
Producer South Africa GENEVIEVE HOFMEYR
Line Producer JANINE VAN ASSEN
Production Manager DONOVAN ROBERTS-BAXTER
Second Assistant Director DIETER SPETHMANN
Head Make-Up CHRISTINA SMITH
Post Production Supervisor LORI WATERS
Head of Physical Production CHRISTINE ROTHE
CAST
Alice MILLA JOVOVICH
Dr. Isaacs IAIN GLEN Claire Redfield ALI LARTER
Wesker SHAWN ROBERTS Doc EOIN MACKEN
Razor FRASER JAMES
Abigail RUBY ROSE Christian WILLIAM LEVY
Cobalt ROLA
Young Alicia/Red Queen EVER ANDERSON
Alicia Marcus MILLA JOVOVICH James Marcus MARK SIMPSON
Thin Man MILTON SCHORR
Emaciated Woman SIOBHAN HODGSON Commander Chu LEE JOON GI
Scars AUBREY SHELTON One Ear CAROLINE MIDGLEY
Commander Crunch DYLAN SKEWS Male Teacher KEVIN OTTO
School Girl LEE RAVIV
School Boy DENIEL DENYSSCHEN
School Child LEO RUSSEL
School Child MATTHEW BARTMAN School Child RAQUEL GECELTER School Child REBECCA WELMANS School Child VIAN SINGLETON School Child LEIGH-ANNE BENHAM
Female Teacher STEPHANIE HOUGH Commander # 27 DALE JACKSON
Attendant CHRISTOPHER DUNCAN Alice Stunt Double #1 OLIVIA JACKSON
Alice Stunt Double #2 ANNELI MULLER
Alice Stunt Double #3 DANIELA KAHL Alice Stunt Double Driving CORDELL McQUEEN
Alice Bike Double WILMARIE JANSE VAN RENSBURG Alice Parkour Double KATIE MCDONNELL
Alice/Claire Stunt Double MALIN KIRJONEN Dr. Isaacs Stunt Double IAN WILLIAMSON
Doc Stunt Double TYRONE DEAN DADD Michael Stunt Double KABELO CHALATSANE Abigail Stunt Double LEANNE MULLON
Thin Man Stunt Double OWEN MACRAE Emaciated Woman Stunt Double BRENDA FIRMANI
Christian Stunt Double NATHAN BARRIS Umbrella Trooper / Wesker & Commander Lee Stunt Double PAUL HAMPSHIRE
Commander Lee Stunt Double MATTHEW ESOF Scars Stunt Double GEORGE SCHOONRAAD Cobalt Stunt Double JENNY UMBHAU
RESIDENT EVIL ARCHIVE FOOTAGE
One COLIN SALMON Rain MICHELLE RODRIGUEZ
Kaplan MARTIN CREWES Spence JAMES PUREFOY Matt ERIC MABIUS J.D. PASQUALE ALEARDI
Ms. Black INDRA OVÉ Mr. White STEPHEN BILLINGTON
Dr. Green ANNA BOLT Dr. Blue JOSEPH MAY Dr. Brown ROBERT TANNION Lisa HEIKE MAKATSCH
Red Queen MICHAELA DICKER Clarence JAYMES BUTLER Medic LIZ MAY BRICE Commando 1 TORSTEN JERABEK
Commando 2 MARC LOGAN-BLACK Carlos Olivera ODED FEHR
Dr. Ashford JARED HARRIS Nemesis MATTHEW G. TAYLOR Network Anchor #1 JO CHIM Undead on Street CHAD CAMILLERI
Umbrella Trooper STEVE LUCESCU Umbrella Trooper TIG FONG
Umbrella Trooper BRIAN JAGERSKY Betty ASHANTI Rancid BRIAN STEELE Chase LINDEN ASHBY
Zombie Steve CARSTEN NORGAARD J. Pop Girl MIKA NAKASHIMA
Axe Man RAY OLUBOWALE Luther West BORIS KODJOE Leon JOHANN URB Barry Burton KEVIN DURAND Becky ARYANA ENGINEER Sergei ROBIN KASYANOV
Tony OFILIO PORTILLO Ada Wong LI BING BING
Umbrella Trooper LLOYD ADAMS Umbrella Trooper ERNEST JACKSON Umbrella Trooper/Human Lab Experiment ELI MARTYR Umbrella Trooper ALAIN CHANOINE
Human Lab Experiment MARIE-EVE BECKERS Human Lab Experiment ANGELICA LISK-HANN Arcadia Trooper AL VRKLJAN Human Lab Experiment NEIL DAVISON
Human Lab Experiment JAMES MARK Undead Russian DOUG CHAPMAN
Undead Nurse TREVOR JONES Undead Shibuya KOJI NAKAMURA Undead Shibuya KENJI SATO RUD Underwater Stunt CODY LAUDAN
Stunt Coordinator GRANT HULLEY Stunt Coordinator KERRY GREGG Fight Choreographer NATHAN BARRIS Key Stunt Rigger JO SPILHAUS
LEEANNE LIEBENBERG | STUNT PERFORMERS MICHAEL SOLOMON | CRAIG SOBOTKER |
| TERTIUS DE LANGE | MALCOLM COCHRANE | DEAN HOGG |
| MARCELL LIEBENBERG | MDUDUDZI MAVIMBELLA | JUAN OELOFSE |
| SIDWELL BUTHELEZI | CALEB TENNANT | MINKY NDLOVU |
| TRISTAN WRENCH | CRAIG MACRAE | DYLLON DAVIDSON |
| TONI ERASMUS | DEWALDT DU PREEZ | DANIELA KAHL |
| KUNDAI MURAPA | LANCE ELLIOT | KATLA HOPKINS |
| MATTHEW VAN LEEVE | CAPRICE MASINGA | CLINT JACOBS |
| ALWYN MARX | MALIBONGWE MQAMELO | WARREN GERMISHUYS |
| MONELISI MAGADLA | DAVID DAVADOSS | COLEEN KNOX |
| AARON MUCHANYU | JACCQUES DU PLESSIS | CHIP FLORIAN |
| OWEN MACRAE | SYLVESTER SINDANE | RUSS McCARROL |
| REON VAN DER WATT | TYRONE DEAN DADD | PAUL HAMPSHIRE |
| KABELO CHALATSANE | JENNY UMBHAU | BRENDA FIRMANI |
Stunt Riggers RUAN LUCKHOFF
LEO DU PLESSIS WARREN GERMISSHUYS
Stunt PA CARLA CANTERLUPO
UK Casting Associate LAURA WINDOWS Background Casting JP VAN DER MERWE
Background Coordinators MARCEL SMIT
ANGELA BECCARO
Stand Ins
AMY ERNST ANDREA MEYER CORNE JANSE VAN RENSBURG EDWIN IAN JAY
JADE D’OLIVEIRA JASON CROSS JASON DE JONGE JEANNETTE THOMAS
MATTHEW HOLLAND RICHARD MORRIS WESLEY WARNICK
Dedicated to the Memory of RICARDO CORNELIUS
Impact Pictures Production Executive SARAH CROMPTON
Production Supervisor JAMES MURINGANI Production Coordinators ROBYN SNELL
JADE MANUEL
Flights & Accommodation Coordinators HLUMELA MATIKA
JANNEKE MUSHONGA-STERK
Production Secretary TIFFANY VON WILLINGH Office Production Assistants SHEPARD KASEMA
HLONELA NGQWEBO
Production Trainees SESETHU SOMDAKA
LAHLI MAHLOANE LEBO THOBANG
Office Assistant PHELISA PIKE
2nd 2nd Assistant Directors SIMON GREEN
ADRIAN CHARLES
3rd Assistant Director TEBOGO MKHABELA Set Production Assistants BIANCA VANDERWALLE
KELSEY HOFFE TARA ZULU KYLE STEYN
Location Manager DEON DU PREEZ Location Manager JHB EDU KLARENBEEK
Assistant Location Managers DINO DENTON
GEORGE RANDALL
Location Assistants STEVE TURNER-SMITH
JACQUES STEMMET EUGENE CRONJE DEEN FREDERICKS LOURENS POTGIETER
Chief Accountant JAMES F. BREITHAUPT Production Accountant GAIL MANNION
1st Assistant Accountants ASHLEIGH POTGIETER
MARIUS MATTHEE
Payroll Accountant TISHA DAMES 2nd Assistant Accountant KIM KEMLO
Accounting Assistants LELANI LAING
BEAULAH SIXISHE JENNIFER BEATTY JUDE TIKOANA HLASEDI PHARASI
Finance & Business Coordination Constantin Film NORBERT HERMANNSTÄDTER Accounting Constantin Film HEIKE FÖRSTER
Accounting Constantin Film LA PAM TOMKINSON
Assistant to Mr. Bolt BIANCA SALVATORI Assistant to Mr. Kulzer JOHANNES SCHLICHTING
Assistant to Mr. Victor Hadida MURIEL ROMAGGI Assistant to Mr. Samuel Hadida PAULINE PANGON
Assistants to Mr. Moszkowicz FRANZ TROSTHAMMER
PARASKEWI TRIANTI DESIREE SCHILDT
Assistants to Mr. Thür MELANIE GARDISCH
SYLVIA KUBE
Assistant to Christine Rothe DANIELA VON KEYSERLINGK Unit Publicist DEZI RORICH
Stills Photographer ILZE KITSHOFF EPK Camera Operator JAN DU TOIT EPK Sound Operator HENAU MARAIS
Script Supervisor TAMARIN KOTZE Trainee Script Supervisor ZUHAYRA NORDIEN
A Camera / Stedicam Operator SAREL PRETORIOUS A Camera 1st Assistant FRANK GARDNER
A Camera 2nd Assistant MARGIE MUGGLESTON B Camera Operator LARS COX
B Camera 1st Assistant MEIKE CHINNERY B Camera 2nd Assistant SIMONE HOWLETT Central Camera Loader SAM DAVIDS Digital Image Technician NIGEL TOMPKINS
Data Wrangler HENNIE LE ROUX Video Assist Operator PIERRE DE VILLIERS
Video Assistant BARNEY MAPHONGWANA Camera Trainee TANILE JANSEN
Video Trainee LUKHAYO MJOKO
Sound Mixer NICO LOUW Boom Operator SIMON RANKIN
Cable Puller SANDISWA MAVI Sound Trainee SAMORA SIWUNDLA
Gaffer JOHN McKAY Best Boy Electric TRAVERS RANDALL
Electrics MOEKETSI MBELE
JULIUS NDAKWA ZUBAIR GANI
DANIEL ‘JINNY’ GUNUZA ELVIS AYUK AKUM MBAE JUSTICE AMADI RAMEESH HERBERT
Lighting Board Operator RICHARD MELO / TOBIE SMUTS Practical Electrician STEPHAN PIETERSE
Rigging Gaffer DUDLEY FILLIES
Rigging Gaffer JHB EMMANUEL ‘MANNY’ SITHOLE
Rigging Best Boy Electrics WALTER DLABA
RAFEEQ DAMES
Rigging Electrics DOMINGOS MANUEL
CHARLES MAREMUDZE MANDILKHE MICHAEL GWELE MTHEMBENI MBATHA NJABADI ANDREW MATLOU
Trainee Electrics THABO XINTOLO
SIYABULELA NKUNGU
Generator Operator FUNDISILE MBINDA Key Grip JP RIDGWAY
Best Boy Grip DJUMA MASUDI
A Camera Dolly Grip JOHAN ‘BHODI’ SCHOEMAN B Camera Dolly Grip KEITH JOHNSON
Grips APIWE DIKO
TOBIAS SCHONEVELD NTSIKELELO FIYANE MAFIKA MASOMBUKA BAFANA LANGA GILBERT HITULA ISAAC NDLOVU PATRICK RIKHOTSO VILLY NKOANA
Key Rigging Grip DAN SIGOBONGO Rigging Best Boy Grip LUCKY MZINYANE Rigging Grip KHAYA FOKWANA
Libra Head Technicians BRAD MALONEY
KEEGAN HORN
Technocrane Operator FRANCOIS STEYN
Grip Trainees MKHULULI GOBENI
TOM LUSASENI
Supervising Art Director GUY POTGIETER Art Director LISA VAN VELDEN
On-Set Art Director CRISTIANA SERRA 1st Assistant Art Director MARIA LABUSCHAGNE
Graphic Artist LUCY DOMAN
Set Designers MALWANDE SIGABI
WILFRED KOK
Conceptual Artists DARREN CHRISTIAN
JOSHUA NEL
Art Department Coordinator CHRISTO STRYDOM Art Department Assistant CHRISTINE GOUWS
Art Department Production Assistant NKULULEKO MARAIS Art Department Trainee TAMARA GANS
SPFX Supervisor CORDELL McQUEEN SPFX Coordinator TYRELL KEMLO
SPFX Assistant Coordinator PAUL PIETERSE
MALCOLM COCHRANE | SPFX Technicians THEMBISO SONTSHAKA | GENEVIEVE BEVAN-JOHN |
| SIBUSISO NKOSI | AYANDA BARA | ANTONIE VORSTER |
| EMIL SYNMAN | MXOLISI MKHUTSHWA | MICHAEL NGABA |
| VUYISA MAGAFELA | MZUVIKILE SAPAQA | LEONARD MUCHOKOTO |
| TIM MUCHOKOTO |
Set Decorator ANNEKE BOTHA Assistant Set Decorator AXEL HOEBEL
Lead Man COBUS VAN DER WAL
On-Set Decorator ULF SUHRMULLER Key Set Dresser ETIENNE MAREE
Dressers LAUREN SEVIOR
JAMES HARGITAI
Set Dec Buyer LLOYD MSIMANGA Set Dec Runner GIFT BILIBANA
Swing Gang Bosses TOURE ABOUBAKAR
SIZWE NKOSI SERGE LOUZOLO
Swing Gang IBRAHIM MEITE
ENOCK MATEYU
JACQUES MOBIA BUETUMUSSA NTELA PATRICK CHITTIMA ZUKO MANGWANA SERGE LOUZOLO PITSO TONG KHAYA SIBIYA WISANE KUMBE
Scenics ANGELA DICKSON
MATTHEW LOXTON MARTHINUS KIRSTEN
Property Master KERRY VON LILIENVELD Assistant Property Masters DAVE VAN RENSBURG
JOS JOUBERT
On-Set Props Standbys PIETER RALL
SERENA CIRALLI MAWANDE DEKENI
Props Fabricator CARMEN LOTZ Assistant Props Fabricators LEWIS NGAMBI
THEMBELA CHARLIE
Props Buyers BERT HEYNIKE
DAVID CHANDLER
Props Assistant HEATH COX Props Driver RICHARD NTULO Props Trainee RACINE WILLIAMS
Picture Car Coordinator THABO GROBBELAAR Picture Car Mechanic STEPHAN PRETORIOUS
Picture Car Vehicle Driver JUSTIN MAKAYA
Head Armourer LANCE PETERS Armourer IAN HATTON
OSCAR ENGELBRECHT
Construction Manager BRENDAN SMITHERS Assistant Construction Manager FRITZ JOUBERT
Construction Coordinator ELZAAN WILSON HOD Carpentry GREGORY CLEAVER
HOD Fabrications DANA WEINER Key Greensman CLINT GORDON HOD Metal Work ALAN PIETERSEN
HOD Scenic KERI MURPHY
Construction Standbys MARINUS KRIEK
ASHLIN MANUEL ANDRE SMIT
Buyers ANTHONY HENDRICKS
MELANIE VAN ZYL
Draughtsmans RYAN MADDEN
STEPHEN MARTIN
Lead Hand Carpenter GRANT LOUWRENS Lead Carpenter ACGMAT ISMAIL
NKOSINATHI KALIPA | Carpenters RANDALL HERMAN | NICOLAS LUSSE |
| BLESSING MUCHINAPO | MAWETHU NGANGE | MOGAMAT ACHMAT |
| MOGAMAT BENJAMIN | EBRAHIM DU PREEZ | MOEGAMAT DREYER |
| YAASIEN FIELIERS | HECTOR GHIYAATH | ESMODIEN HENDRICKS |
| NCEBA MQIKELA |
Assistant Carpenters BRENDA PHAKWAGO
TYLER GREEN VUYOLWETHU
Junior Carpenters RIEFAH ISMAIL
SHAFIEK ISMAIL MUNEER FIELIES
Lead Fabricator COENRAD LOUW Fabricators MVUZO ZANTSI
GREGORY JONGBLOED MASONWABE MASETI LEVI MASIBA
LIZOLE MONGO THEMBINKOSI NJOKWENI LAURENTIUS POTGIETER SOLOMZI RENGQE
Assistant Fabricators MZUYANDA NDULDUMBANA
DAVID VELIBUNGA
Foam Spray Operator CALE CLARKE
Forklift Operator HEADMAN MBUTUMA Greensman GRANVILLE BARON
KUDAKWASHE SIYAPEYA
Greens Assistants MICHAEL GORDON
PAUL PRETORIUS
Metalworkers IGSAAN BARADIEN
NEWTON DOUMAN COLIN POOLE
Paint Storeman CHRISTIAN NANI Painters JOSE FAUTINO
MICHAEL MANUEL DANIEL TOKO CUBAIN
Plasterers ISMAIL HENDRICKS
NADEEM GAMALDIEN SIDNEY ARENDSE ADBUL PARKER
Construction Runners MICHAEL BAKER
DARRYL SHANE FRANCES FELIX ROBINSON
Scenics NIGEL ADAMS
JOSHUA JACOBS DINO ADAMS PIERRE FOURIE DANIEL BREDENHANN MORGWYN FOURIE JEANENE DEKKER
MARITA HOLTSHAUZEN MARIA HOLTSHAUZEN SUSAN HOLTSHAUZEN ONA MULLER VAUGHAN OLSEN
Set Builders MORNAY GREEN
ANTHONY FORTUNE WERNER VAN NIEKERK
Stagehands HOOSAIN GAMALDIEN
EREFAAN HAYWOOD NOESAF SOLOMONS
Steel Fabricators LUCILLE BARNARD
NINA FAASEN
Storeman JABULANI NGQINGO Welders FREDERICK NYATH
SHAMIEL LEE JENNIFER BAM
Workshop Assistant JEREMY DU PREEZ Trainees PILASANDE MDLELA
THOKOZANI GAGA SIYANDA KALIPA PHIWE MXHAMLI MZUVUKILE MGUNUNDE AYANDA NDILELE
Drivers MARCO ROSS
MANSUR SAMUELS
Assistant Costume Designer MICHELLE KARAVOUSSANOS Costume Set Supervisor/ Truck Supervisor CLINTON BOOYSE
On-Set Dressers RICARDO DE SOUZA
JEREMY JOHNSON BIANCA ERASMUS TERENCE NORMAN ROSELINE KANNEMEYER
Costume Coordinator MAEVE SLEMON Costume Buyers NATASHA ELS
SARAH WHITTAL
Costume Illustrators RIAL DE WET
CHRISTOPHER BEUKES KARL SCHULSCHENK
Key Manufacturer FAGRIE NASIEP Manufacturers ALICIA BOSHOFF
MICHAEL HAAS
Pattern Cutter FARZAANAH ALLIE Breakdown Supervisor JAMES ROGERS
Breakdown Artists JONATHAN LOUSICH
MORRIS RILEY LYLE ADAMS
PRESTON JONATHAN SEBASTIAN OLIFANT BRENDAN PLAATJIES ZELDA MINAAR BYRON JORDAN CHIVON MOSES DANIEL LISTER CHRIZELDA MINNAR MIKE HAAS
Costume Dyer NICHOLENE ATSON Seamstresses LOUISA JOHNSON
MOENESA MAJIET NOENEESA MAJIEP GLADYS SILERE SHAHIEDA ABRAHAMS GAFA STRACHAN MIRIAM WILLIAMS VIOLET METSI
Costume Trainees PORTIA MAVITYO
VUYELWA NDEEKU PRIMROSE SKOLO
MILLA JOVOVICH’S WARDROBE SUPPLIED BY DEMOBAZA
Head of Department – Hair KERRY SKELTON
Key Hair FABIENNE ZADEL
Make-Up & Hair Assistants MARLI KRUGER
LIAN VAN WYK JESSICA VEASEY REITTE HAYWARD MARIE MAGGIO GABRIELLA PINES
Make-Up Trainee GABRIELLA RAMJOOMA
PROSTHETICS PROVIDED BY COSMESIS
Head of Department & Design – Prosthetics CLINTON AIDEN SMITH Prosthetics Coordinator & Applicator NATASHA DU TOIT
Key Lab Technician & Applicator GERALD CLARK SUTHERLAND Prosthetics Make-Up Artist & Wig Maker DALEEN BADENHORST
Key Dummy Engineering & Prosthetics Applicator ADRIAN SMITH Key Prosthetics Applicator & Sculptor ANDREA LEANZA
Key Prosthetics Applicator & Sculptor ASHLEY ALEXANDER CHARLES POWELL Key Prosthetics Make-Up FX Artist NELLY GUIMARAS SANJUAN
Key Assistant Prosthetics Make-Up FX Artist MONIQUE LE ROUX Prosthetics Dental Technician ANTONY JONES
Prosthetics SFX Costume Technician FRANCOIS DE FLAMING Prosthetics Applicator & Lab Technicians ANJA RECHHOLTZ
PENNY DU PLESSIS MELISSA AMURAL MELIM
3D Key Character Prosthetics Illustrator DUNCAN FOSTER 3D Character Prosthetics Illustrator CHÈVON LEO
2D Key Character Prosthetics Illustrator PIETER BRINK TRUTER Assistant Dummy Engineering Fabricator DEAN VAN DER MERWE
Assistant Prosthetics Applicator CLAUDIA HAMMAN Assistant Prosthetics Applicator FEDERICA CASTELLI
Assistant Lab Technician & Body Painter CHRISTIAAN LA GRANGE Assistant Mould Maker & Body Painter GUILIA ALESSIA SCATI
Assistant Dental Technician KIM JONES
Body Painters HILARY DE VILIERS
MEGAN WYLIE JEANNE RAUBENHEIMER GERLIA GROEN
JADE ALEXANDRE BAILY BROWN ANGELIC TAIT LETITIA DU TOIT
Trainee Lab Technicians HARM ESTERHUIZEN
NATALIE SMITH
Trainee Studio Lab Technician KEN BULLEN-SMITH Trainee Make-Up FX artist CIARA MULHEARN
Catering & Craft Service – JHB SHESHA CATERING
Catering & Craft Services – CPT LYNNE MATTHYSEN CATERING
Transport Manager BRADLEY SWEETMAN Transport Coordinator SIMON PRATLEY
Transport Captain ABE SHIBURI Driver & CPO to Mr. Anderson DONOVAN MILLER
Drivers to Ms. Jovovich JUSTIN VAN DER SPUY
ERNEST NTI
SEISO ‘GODFREY’ MOKAKALE | Drivers RUSHDI FISHER | SBU NDABA |
| JOHANNES VISSER SIBUSISO NGCOBO PETA LAWRENCE BRYAN MCALLISTAR ABRAHAM SHABALALA ALAN BENNETT SIBUSISO MAZIBUKO LEONARD MPAMBANI THOMOS LISHI GODFREY NKESE THEBOGO ‘RICHARD’ MOFOKENG | MZOKHONA ‘RUSSEL’ NDLOVU CHARLES HAKATA VINCENT TSENEKELELA GEORGE HENDRICKS MARK ABRAHAMS MARK HORN ABINAR MLALAZI ALLAN MARITZ THABO SEKANO VUKILE LEKUBU FELIX MPHALO | PETER OWENS RICHARD USHE HOWARD MUCHINASA GARY HENDERSON JONATHAN FORDRED GERARLD MKWANAZI AGREEMENT JAMES ADAM CHONKWE MAHLABE TLAKA DAVID TSOTSI BONGANI DLAMINI |
| Truck Drivers | ||
| JOHANNES THEJANE WELILE NTANGA BONGANI SICWEBU SHEPHERD GXASHE | MLUNGHISI SHIBURI XOLA RONNIE JINTA KENNETH BENNET HOWARD MUCHINASA | RAYMOND EBAI EYONG SICELO MTHOMBENI SIPHENKOSI MQCUBA LUCKY NGEDLE |
Health & Safety Officer OZAYR VALLY On-Set Medic JOLENE BOWLER
POST PRODUCTION
Post Production Coordinator KATIE CAMMAERT 1st Assistant Editor AMY K. BOSTROM Assistant Editor THOMAS TEDESCO
1st Assistant Editor Shoot EILEEN DE KLERK 2nd Assistant Editor Shoot REANNE LEIGH
POST PRODUCTION ACCOUNTING SERVICES PROVIDED BY COMPLETE PRODUCTION SOLUTIONS LTD.
Post Production Accountant SARA HOLMES 1st Assistant Accountant SONIA TERZYAN
SOUND EDITORIAL AND DESIGN BY SOUND DOGS TORONTO
Supervising Sound Editor STEPHEN BARDEN M.P.S.E. Sound Designer JOHN LORANGER M.P.S.E. Sound Designer DOOBIE WHITE
Dialogue/ADR Editor JILL PURDY M.P.S.E.
Sound Effects Editors ALEX BULLICK
TYLER WHITHAM
Sound Editor KEVIN BANKS M.P.S.E 1st Assistant Sound Editors JOSH BROWN
ROSE GREGORIS
Re-Recording Mixers ANDREW STIRK
ANDREW TAY MARK ZSIFKOVITS
Re-Recording Assistant FILIP HOSEK ADR Recordist – Wildfire TRAVIS MacKAY
ADR Recordist – Sony HOWARD LONDON
ADR Recordist – Warner Bros. De Lane Lea NICK KRAY
ADR Recordist – Deluxe DEVIN DOUCETTE
FOLEY SERVICES PROVIDED BY FOLEY ONE
Foley Artist STEVE BAINE Foley Recordist PETER PERSAUD Foley Assistant GINA WARK
Studio Assistants KIERAN SHERRY
DAN MOCTEZUMA
Loop Group Arranged by ALICIA JEFFERY FOR THE CHARACTERS US Voice Casting by JOE CAPPELLETTI
VISUAL EFFECTS BY MR. X INC.
Visual Effects Producer LUKE GROVES Visual Effects Supervisor ERIC ROBINSON Digital Effects Supervisor TREY HARRELL Compositing Supervisor JEREMY JOHNSON
Visual Effects Production Managers NICK COLANGELO
DANNI HENDERSON
Visual Effects Editor BRANDON SCHAAFSMA Lead Visual Effects Coordinator DANIELLE DAVIS
Animation Supervisor DEN TURNER Animation Lead PETE DYDO
CG Modelling Leads ATILLA CEYLAN
KAROL WLODARCZYK
Lighting Lead BEN KING Digital Matte Painting Lead TORY MILES
Charcter Rigging Lead ALVIN HUYNH Tracking / Layout Lead OLLIE HEARSEY
CG Effects Leads TYLER BRITTON
KYLE YONEDA
Crowd Leads COLIN HUI
SIMON MILNER
Supervising Visual Effects Producer SARAH MCMURDO Pipeline Supervisor AARON WEINTRAUB
On Set Lead CHRIS RITVO
ALEX AVDYUSHIN | CG Modellers JUAN DE SANTIAGO | JAWAHAR DEEP BHATTI |
| KEN DOYLE RICARDO GOMEZ TOSHI KOSAKA TAJ NABHANI DAVID ROBY | ALEC DRAKE JASON GOUGEON NIKITA LEBEDEV YUHAY-RAY NG JIN YAN CHENG | LORENA E’VERS ERVIN KINK CARLOS MACIEL ALEXIS REYES SUMMER ZONG |
| Character Riggers |
JAROM BRAND SEEMA GOPALAKRISHNAN JIWON LEE JUSTIN PHILLIPS
TOM RODWELL DOUG E. SMITH JASON TESKE JACKIE ZHANG
Tracking and Layout Artists
OLUMIDE ADEYEMO PHIL DAKIN COLTON DUJON OLABISI FAMUTIMI
CHENG JOSEPH CHEN ROBIN S. MANGAT MATT RALPH FADI SARA
BENJAMIN TAN ASHKAN YOUSEFI
CHRIS DE SOUZA | Animators ANDREI DELGADO | CHARLIE DILBERTO |
| JASON EDWARDH MATT HORNER KEN MACKENZIE NICK NASON EZRA WADDELL LI YIN | ANDREW GRANT DANIEL KRZYWANIA JUSTIN MAH MARK SCHREIBER EMILY WIEBE | LUCY GUO MICHAEL LOPEZ CHRISTOPHER MINOS NATHAN THOMAS LOUIS YEUM |
| CG Effects Artists | ||
| ASHA BHASKARAN HECTOR DUBON TERRY LIU SEAN RYAN MCEWAN GUSTAVO SANCHEZ PEREZ ARTEM SMIRNOV | JEREMY DINEEN JEREMY FUNG VICTOR MAKALI OLEG MEMUKHIN IMMALYN REYES Digital Matte Painters | ADITI DOSHI RUI HUANG VIMAL REDDY MALLIREDDY RAN LONG WEN YOAN SENDER |
| STEVEN ALBERT MAI-LING LEE ANDREW NGUYEN | ALP ALLEN ALTINER SHAWN LIANG JORDAN NIEUWLAND | NATALYA KUZMINA BOBBY MYERS SEEMA SCHERE |
| MATT SCHOFIELD FIONA WONG | CHARLES TIGNER | PAUL WISHART |
| Lighting Artists | ||
| IGOR AVDYUSHIN CLAUDIA CENICEROS AMIT KHANNA GARRETT HOYOS LAURA NETTLES LILY YIU | AYO BURGESS PARICHOY CHOUDHURY MATTHEW FURTADO VIDUTTAM KATKAR ELENA PERREIRA Compositors | CRAIG CALVERT RAHIM GILANI IRIT HOD ANKIT KENIA CHRIS RAINEY |
| VENKATA ALLU PETER BAS ZENA BIELEWICZ MITCH CREASE AMY DAYE MICHELANGELO FRISONI STAR HUANG RYAN KITAGAWA MADISON LITTLEFIELD MATTY MCEWAN DAVID MEIKLE CHRISTOPHER MOSIADZ PRASHANT RAJ ENRIQUE SANDOVAL CASTRO RYAN SONDEREGGER WEI-CHE TSENG MICHELLE YHAN | GREG ASTLES JUSTIN BATES KRISTY BLACKWELL OVIDIU CINAZAN AURORE DE BLOIS ANDRES ARIAS GOMEZ ANNA JOUKOVA JAI KRISH EMMA LIU CLAIRE McLACHLAN ALAN MILLAN IVONNE OROBIO ANDY ROBINSON KYLE SIM HUSSAIN TAJ PATRICK WONG KIAN ZAND | MANDY AU BARB BENOIT ANDY CHAN GRAHAM DAY NICK FAIRHEAD MARK HAMMOND MIN KIM MARCO LEE CODY MCCAIG BRODIE MCNEILL FABIO MONTESEL KEYUR PATEL KRISTA ROWLAND ROBERT SISCHY SIMRAN TAKHAR OLIVIA YAPP |
| Rotoscope Artists |
COLLEEN CATTON BETTY LI
MICHAEL C. TANG CHRIS LYONS-UHLENBRAUCK VINEETHA UPADRASHTA SIMIN ZHANG
Pipeline Developers ISABELLE ALLES NAFISA BAKER
MARIO MARENGO JIM PRICE
Visual Effects Dailies Editor CONNOR MCMAHON On Set Data Wranglers DURAN LEVINSON
MICHEL SMIT
Visual Effects Coordinators
MARISA FERNANDEZ EMMA GORBEY EDWARD HANRAHAN RYAN MACDUFF
JOHN MARKLE KAREN MCGREGOR TAYLOR MCNUTT
Visual Effects Editorial JAIME FOK DARREN HINCHY
LUKE STEVENS CONNER STIRLING
BRIANNE WELLS
Resource Manager MARIA LOZANO Systems Adminstrators
RORY FALLOON SIMON CHANG VLADIMIR FILATOV JEFF HENRY VALENTINE STUBBS
Operations
MATHEW DALE CAROLYN LONGFIELD ALICIA MOGENT GRAHAM PEDDIE DIANA REMANE MEG SUPER
DONNAH TOPACIO
Pre-Visualization and Additional Visual Effects by BLACKGINGER MARC BLOCH MARCO RAPOSO DE BARBOSA
GABRIELLA HARRIS SEAN WILKINS BYRON TOFAS
Additional Visual Effects by ROCKET SCIENCE VFX CHRIS NOKES KATIE ANDERSON
JOHN LEE MATT PHILIP
IAN BRITTON
Additional Visual Effects by RODEO FX ANIBRAIN
MAVERICKS VFX TRACE
SHOOT LAB SEARLE STREET POST PRODUCTION|CAPE TOWN
Dailies Coordinator LAUREN VAN RENSBURG Dailies Workflow Designer CRAIG PARKER
Lab Manager & Colourist ALLAN TAYLOR Data Lab Assistant LAMEES MARTIN Dailies (Colourist) ALEX MAY
QC Technician SCOTT MACBETH Systems Engineer & Back Ups GERHARD KRIEL
Systems Engineer CHRIS GOULDEN
PICTURE AND SOUND POSTPRODUCTION PROVIDED BY DELUXE TORONTO LTD.
Digital Intermediate Colorist MITCH PAULSON Digital Intermediate Producer PETER ARMSTRONG
Digital Intermediate Editor ADRIAN SAYWELL Digital Intermediate Assistant DAVE MUSCAT
Imaging Supervisor NICK PAULOZZA Additional Opticals JAKE KING Compositing Lead TERRY ROSE
VFX Compositors DUG CLAXTON
CHET DIWAKAR PAIGE REYNOLDS RICKEY VERMA MICHELLE YHAN
CG Supervisor MATT HANSEN CG Artists DAVID DIAZ
DESISLAVA DINEVA YANG HU JOANNE SETO
Paint Leads RAHUL CHAUDHARI
DEBESH UPADHYAY
GHANSHYAM SURESHBHAI WAGHELA JALANDER MADISHETTY
KRISHNA DATTA SINGH SANJOY CHOWDHURY SUHAS PS
VFX Artists
KANHAIYA MANDAL SEKH MEHETAB AHAMED
ARJUN LAXMAN SHAHPURKAR AMRAPALI MADAN LOKHANDE KARTIK MANDAL
UTTAM KUMAR PATRA PRATEEK MISHRA ARTI SAHU
RAHUL KUMAR SAHU AJAY KUMAR MANJEET SINGH SONU SRIVASTAVA PRATIK RAJU KADAM MOHD. SHABEEL
YOGESH PRABHAKAR SALVI ABINASH KUMAR PANDEY ANIMESH MONDAL
VIJAY KUMAR VERMA ABDULLA AJMAL AKHTER
SAURABH SANJAY JADHAV SUCHET S. PATIL
UPPARI MADHANA GOPAL ASHOK SAINI
PRASUN TALUKDAR RAMESH KUMAR PAWAR PRANITA DADAJI SONAWANE ABHYANKAR PRAVEEN SUMAN PRAJAPATI
MARRI NARESH REDDY NILESH ASHOK JAGDALE ANMOL SAHEBRAO MAGAR SOURAB ALI
SUSHANTA KUMAR SETHY ASKAR VERMA
SUMIT KUMAR SHARMA SUKHADEV SHARMA RAKESH PAL
MAHESH PUTTA VIJAY KAILAS JADHAV NANDA KUMAR NAIR
DATTATRAY DEVIDAS DORIK SHWET SUMAN SHARMA MAYURESH KACHARU MANE ROHIT SHIVAJI KHARADE GOPESH KUMAR
SAGAR SUDHAKAR BHALERAO DHEERAJ KUMAR RAJBHAR ROHIT KUMAR
YOGESH GHAGRE MOHD. RASHID KHAN RAJEEV KUMAR DHEERAJ KUMAR SONI RISHU KUMAR PANDIT OM PRAKASH GUPTA ARNAB CHATTARAJ
Manager, Picture Operations GARY BROWN Project Manager, Sound Re-Recording Operations JAMIE GOULD
Manager, Sound Re-Recording Operations MIKE BASKERVILLE
Data IO Manager TOM MAYCLIM Data IO Operators ANDREW LANCA
JORDAN BREWER ERIN SHEGELSKI JEFF VITKUSKE
Manager, Customer Service MIKE PATERSON Vice President, Sales DIANE CUTHBERT
Senior Vice President, Post Production NICK IANNELLI
TITLE DESIGN BY TOPIX
Executive Producer CATHY JEFFERIES Title Designer STEVEN HOLLMAN Visual Effects CHRIS CROZIER
3D CONVERSION BY LEGEND 3D
Stereoscopic Supervisor ADAM GHERING Stereoscopic Producer DARYL SHAIL
Stereo Production Manager CHRIS COX Digital Production Manager TIKU FISHER
Depth Supervisors VINCE NIEBLA
KYLE BUNDGAARD MATTHEW PARKHILL
Compositing Supervisor ANTHONY GARCIA Depth Department Manager JEFF MANCHESTER
Depth Department Coordinator ADAM LAUWERS Compositing Department Manager THEA WARREN
Compositing Department Coordinator DANIEL JUDAH
Roto/Paint Manager LYNN SIBLEY Roto/Paint Coordinator SHELBY BRONSTINE Production Coordinators RYAN PARKER
JESSIE TURK
VFX Coordinator LUCY ROBERT Production Assistants MAXWELL NEMETH
CRAIG WILSON
Vice President of Production
SHANNON NETTLETON
Lead Stereo Artists
JARED BUFORD NICOLAS CASANOVA EDDY WOLFSON
KATHRYN FAY ERIC HEATON KIM HENRY
WILL HOLMES SHAE LEPERE KIMBERLY MARTINEZ
SUMMYR MONTESANTO KEN NELSON WENDY NGUYEN RYAN J RAMSEY ANDREW RHINEHART KRIS SISON
Stereo Artists
LYDIA AGUILAR KELLY ANTAYA PRABESH ARYAL
ANDREW ASTENGO RAMI BAHSOUS KAELA BEALS
MITCHELL BEATON JUSTIN BEATTIE SCOTT BELLAMY
SYDNEY BENEDET MANTHAN BHAYANI MARGARET BROOKS RYAN BROUCKXON BARBARA BUENROSTRO MATTHEW BURROWS WADE BUTLER MELISSA BYROM VICTOR CAMPOSANO
THERESA CANN ANTONIO CARRASCO JULIEN CHAGNON-ZIMMERLY
| ADOLFO CIDADE RACHEL COPELAND SAMUEL DARNELL MARIANNE DEL ROSARIO ESTEBAN DIAZ ESHAN DISSANAYAKE GWENDOLYN DYK TIMOTHY FAGBENRO GEORGE FERRIS ALANA FLEMING RIDDHIMA GARATIKAR COREY GOODWIN ASHLEY HAKKER WILSON HO YING JIANG ANNIE KAVALAK ANGELINA KRYVOSHEYINA KEN LEE BONAVENTURE LEUNG ANDREW LIVINGSTONE JORDAN LUCCHINO FELICIA MAH LAURA MASSINGHAM RUBEN MEJIA VIKTOR MICIC KING MUGABI GLENN OSGOOD LOUIS PARAI SUMIT POKARNA JANINE RAZON BRENTON RICHARDS CAITLYN SALMON LISCAR SCOTT MICHELLE SHOUKRALLA MINJAE SONG MATTHEW SWANTON ZIID SYDEQI GRAHAM TAILLEUR SHUJUN ANSON TAN PUIMING TSANG VALERI VIDAKOVIC JESSICA WOLFF SISI XU YUANYUAN ZHANG | JEREMY COLE GRAHAM CUNNINGHAM DYLAN DASS LEONARDO DELANEY TIMOTHY DIEM PETER DOROSZ KELSEY ELIAS ANDREW FARRIS BENJAMIN FIGUEROA ANTHONY GALATI CIRIACO GARCIA JONATHAN GRAHAM JULIA HESELTINE JAMESON HOANG BRAD KAISER MINAS KOTSOPOULOS STEPHANIE KU YOUNGWOOK LEE YULIA LEVITAS MICHELLE LO KAI LUSUNG EVAN MARSTON NATHAN MATEO CATHERINE MENOUDAKIS RILEY MITCHISON ERIC NG AARON OUELLETTE GARRETT PEDDE AARON PROVIDENCE RENNIE JAYASEKERA SADE RICKETTS RAJ SANDHU KARL SEVILLA MATTHEW SIDEBOTTOM ALICIA SPILKA MICHAEL SWEETSER BRIAN SZIKLASI HUNAID TAJ BROCK THOMPSON RYAN VAILLANCOURT YANBO WANG JASON WONG EDWIN YANG | ELI COLLINS-DUMOULIN CHAD CUTLER TYLER DEABREU ANDREW DIAS KENNY DIETRICH COLIN DORSSERS RONALD ELLIS KATE FENTON ANDREW FLATT CARALINE GAO GABRIELA GONZALEZ ANTHONY GREGORY KIM HICKEY JUN HEE HONG MANASA KAUJALGI SHANI KREYCIK EARNEST LANGDON DANIEL LEE-POY CHRISTIAN LINKER MICHAEL LOUCAS KENDRICK MACNAUGHTON JOE MARUT JEFF MCINTYRE SHEETAL MESHRAM CARLOS MORALES RICHARD NOUN BENJAMIN PABLO JOSEPH POCKAJ CHRISTOPHER RABACAL TYLER RICE VINCENT RISTUCCIA KATE SCHULTZ NATALIA SHEVCUN JOSHUA SMITH PERRY STOUTT PHILIP SY ALANNA TAI ADAM TAMBLYN DIDA TOSHEVA BEKKA VERMEY BRANDON WEISE JOHN WOOTTON RUSSEL ZENAROSA |
| Stereo Editorial | ||
| H.R. BARNETT JACK RUNYON NANCY WANG EVA ZEMAITIS | ||
| Production Support |
DANE ANDERSON JOHN ANDREWS MANU MOHAN SUMITA PANDEY
SUJOY ROY YESOD STONE KATHLEEN TRAN ROSALIE TRAN
Stereo TD KEN IMURA
SECOND UNIT
Second Unit Director / VERN NOBLES, JR. Second Unit Director of Photography
Production Manager SIMON DAMAST
1st Assistant Director JUSTIN VAN DER MERWE 2nd Assistant Directors LYNETTE MITCHELL
MEGAN TRUTER Set PAs GRANT WRIGHT
SOBS BANISI
Production Coordinator ARUSHANI GOVENDER Production PA BERNARD BARRY GUNTER
Script Supervisor ASHLEY ALDWORTH A Camera Operator MARCO BARTKOWIAK
A Camera 1st Assistant ADRIAN BOERLAGE
A Camera 2nd Assistant BERNARD STERK B Camera Operator DON CHEREL
B Camera 1st Assistant KHALID MANUEL B Camera 2nd Assistant TOTO DZINGWA
Camera Operator JEM RAYNER Camera Trainee KWANDIWE LAVISA
Video Assist Operator SIMON WRIGHT
Gaffer CLINT STONE
Best Boy Electric TYRONE MOUNTJOY Electric PATRICK MAHANUKE
Generator Operator CAMERON NQABENI Key Grips ALFE THERON
CHRIS HOPE
Grips WARREN ANDERSEN
FUNGAYI KOMANI CHRIS MASETI
Props Standby NIXI KENNEDY
LEGAL SERVICES PROVIDED BY
Constantin Film United States NICK HANKS
LAURIE ALEXANDER
Constantin Film Germany KATJA KESSLER
FELICITAS ACHELIS GWENDOLIN GRETHE
CONSTANTIN FILM|MUNICH
Head Of Post Production NICHOLAS GOODWIN
Post Production Supervisors MARTIN KNOLL
THORSTEN WIRTH
Financing STEPHAN KATZMANN
Production Coordinator YASMINA MAJID
Assistants KATHRIN RAUSCHER
SUSANN FUNKE MEIKE SAVARIN
MOONLIGHTING FILMS|CAPE TOWN
Head of Finance MARVIN SAVEN Financial Manager LAURA WILCOX
Head of Production SHIREEN HATTINGH Assistant to Genevieve Hofmeyr KYLE DAVY
International Film Insurance DEUTSCHE FILMVERSICHERUNGS GEMEINSCHAFT (DFG) Broker FRANZ GOSSLER
South Africa Film Insurance OAKHURST INSURANCE COMPANY LTD
THE HOLLARD INSURANCE COMPANY LTD Broker JAMES ANDERSON
Completion Guaranty Provided by FILM FINANCES, INC. – LIEVE JANSEN Tax Incentive Consulting Services Provided by CANADA FILM CAPITAL
Equipment Provided by MEDIA FILM SERVICE Script Research Services Provided by THE RIGHTS COMPANY
Travel Services Provided by ARMANDO FERLAUTO – NEW WAVE TRAVEL
MUSIC
Scoring Mixer DANIEL KRESCO
MICHAEL PATTERSON
Recording Engineeer KORY KRUCKENBERG Protools Engineer JOHN WINTERS
Music Editors LOUIE SCHULTZ
MARK SKILLINGBERG DEREK SYVERUD
Orchestration KIRK BENNETT
Score Coordinator KRISTA RAUSCHENBERG Guitars and Sound Design TOM BRODERICK Guitars and Sound Design CHARLIE CAMPAGNA
Conductor DAVID SABEE Concertmaster MIKHAIL SHMIDT
Performed by THE NORTHWEST SINFONIA AT THE BASTYR CHAPEL
Orchestra Contractor SEATTLEMUSIC/DAVID SABEE Music Preparation ROBERT PUFF
Scoring Stage Manger JON SCHLUCKEBIER Scoring Crew DAVE WEST
SAMUEL ROSSON
Music Supervisor CHRISTOPH BECKER
STOCK FOOTAGE AND IMAGES COURTESY OF
GETTY IMAGES / ANADOLU AGENCY / VLRANGEL / GEOFF TOMPKINSON / ER PRODUCTIONS, LTD. SHUTTERSTOCK.COM
ISTOCK BY GETTY IMAGES WAZEE DIGITAL AXIOM IMAGES
DISSOLVE
SPECIAL THANKS TO:
| ALEX BURRISS | BRANDON COHEN | ROI FABITO |
| FRANCESCO GENTILE | MAXIM GOLOPOLOSOV | ALODIA GOSIENGFIAO |
| ASHLEY GOSIENGFIAO | MARCELA MOSQUEDA | MATTHEW SANTORO |
| KIRILL STEPANOV | LEE ROY WRIGHT |
Produced with the assistance of the Department of Trade and Industry South Africa, who does not accept any liability for the content and does not necessarily support such content.
WITH ASSISTANCE OF
With the participation of the Canadian Film or Video Production Services Tax Credit.
Specially Formatted for IMAX® ONLY in IMAX® Theatres
- 50102
The characters and incidents portrayed and names used herein are fictitious and any similarity to the name, character or history of any person is entirely coincidental and unintentional.
Ownership of this motion picture is protected by copyright and other applicable laws, and any unauthorized duplication, distribution or exhibition of this motion picture could result in criminal prosecution as well as civil liability.
© 2016 Constantin Film Produktion GmbH
SONY
BE MOVE D
SCREEN GEMS.
a Sony Company
Es nuestra arma para acabar con la impunidad de los más poderosos.
Te necesitamos a ti también para seguir haciendo un periodismo libre de presiones políticas y económicas
Hay mucho trabajo detrás de una noticia. Contrastar fuentes, redactar, analizar, recabar información… Pero todo esto implica unos costes muy altos, porque aunque parezca una obviedad, hacer buen periodismo, en estos momentos, es complicado.