Sagunt a Escena renueva su compromiso con el teatro accesible e involucra a la comunidad local
El festival Sagunt a Escena colabora nuevamente con Teatro Accesible, una entidad dedicada a proporcionar servicios como bucle magnético, sonido amplificado, subtitulado y audiodescripción, que facilitan el acceso de personas con dificultades auditivas o visuales al teatro. Por tercer año consecutivo, estos servicios se integran en el certamen, permitiendo a personas sordas o con visión reducida disfrutar del teatro en igualdad de condiciones. Este año, se han adaptado dos obras: ‘Los dos hidalgos de Verona’, dirigida por Declan Donellan junto a la Compañía Nacional de Teatro Clásico, que se presentará el 31 de julio; y ‘Electra’, una nueva versión del clásico protagonizada por María León y producida por el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida, que estará en escena el 16 de agosto.
Ambas presentaciones incluirán subtítulos transcribiendo los diálogos, audiodescripción en voz en off para narrar el contenido visual relevante, bucle magnético individual para usuarios de prótesis auditivas, y sonido amplificado con auriculares.
María José Mora, directora adjunta de Artes Escénicas del IVC, considera fundamental que las instituciones públicas contribuyan a que más personas participen en las actividades escénicas, sin importar sus capacidades. Mora destaca el inicio de un programa de mediación con los vecinos de Sagunto en esta edición del festival.
El programa de Sagunt a Escena 2025 incluye 18 obras, distribuidas entre el Teatro Romano y otras ubicaciones del municipio, de las cuales 11 son de compañías valencianas. Como novedad, este año se introduce una acción de mediación con los habitantes del entorno del Teatro Romano. Bajo la dirección de David Montero, la propuesta ‘Turismointerior Vol#9 Sagunt’ permitirá a los vecinos de Ciutat Vella compartir anécdotas y recuerdos sobre el lugar donde viven, elaborándose así un recorrido creativo y performativo que se realizará entre el 31 de julio y el 1 de agosto.
Las entradas para los espectáculos del Teatro Romano están disponibles en la web del festival y en las taquillas del teatro Rialto hasta el 31 de julio, y en el Ayuntamiento de Sagunto durante ciertos días del mes. El histórico monumento ofrece localidades en dos sectores diferenciados con distintos precios, además de descuentos de hasta el 50 % para colectivos específicos.
Sagunt a Escena, organizado por el Institut Valencià de Cultura junto con el Ayuntamiento de Sagunto y el área de teatros de la Diputación de Valencia, celebra su 42ª edición del 31 de julio al 23 de agosto de 2025 en el Teatro Romano y otros escenarios de Sagunto.