Valencia.
Una mujer ha sido condenada a seis meses de prisión tras menospreciar a tres menores en una piscina municipal de una localidad valenciana debido a su origen con comentarios como “Volved en patera”. Este acuerdo se alcanzó entre el abogado de la mujer y la Fiscalía antes de una vista programada para esta semana en la Audiencia Provincial de Valencia.
Inicialmente, la Fiscalía había solicitado una pena de un año y medio de prisión para la acusada por un delito contra la integridad moral, en concurso con un delito relacionado con el ejercicio de los derechos fundamentales y las libertades públicas. Sin embargo, tras el reconocimiento de los hechos por parte de la mujer, se redujo la pena a seis meses de cárcel por delito de odio y se le impuso una inhabilitación de seis meses para trabajar en el ámbito docente y en cargos similares. No se determinó ninguna indemnización para los perjudicados, ya que estos renunciaron a ella.
Los hechos ocurrieron el 18 de agosto de 2023, cuando la mujer coincidió con tres menores de unos 13 años en la piscina. La condenada les pidió que no salpicaran y se apartaran. Uno de los menores, español de origen marroquí, traducía para los otros dos, que eran extranjeros y estaban de vacaciones en España. La mujer, al escuchar esto, les dijo: “seguir insultando, gilipollas”. El menor aclaró que solo estaba traduciendo, pero la acusada, visiblemente alterada, les gritó: “No tenéis que venir a la piscina, volveros a vuestro país en patera, moros de mierda”, con la clara intención de menospreciarles por su origen.
