“`html
Índice de contenidos
Introducción
El teatro de Sala Russafa, en pleno corazón de Valencia, revive esta temporada una de las obras más comprometidas de la escena contemporánea. “La voz dormida”, inspirada en la novela de Dulce Chacón, regresa a los escenarios del 14 al 16 de noviembre para rendir homenaje a Pepita Patiño, una mujer que encarna la lucha, el dolor y la esperanza de las víctimas del franquismo. Esta puesta en escena es mucho más que teatro: es una invitación a no olvidar y a reconstruir la memoria histórica desde el arte.
1. Sala Russafa presenta “La voz dormida” en honor a Pepita Patiño
La compañía teatral Arden Producciones vuelve a traer a escena “La voz dormida”, una adaptación que se ha consolidado como todo un referente en la dramaturgia española reciente. Basada en hechos reales recogidos por la escritora Dulce Chacón en su célebre novela, la obra profundiza en la represión franquista desde la perspectiva de las mujeres presas por motivos políticos.
En esta ocasión, la obra adquiere una especial relevancia gracias al impulso de la Fundación Pepita Patiño, que busca mantener viva la memoria democrática a través del arte y la cultura. La historia está centrada en la figura de Pepita, hermana de una militante comunista encarcelada durante la posguerra, cuya voz silenciosa representa a miles de mujeres olvidadas por la historia oficial.
1.1 Una historia real y conmovedora
El montaje teatral logra una profunda conexión emocional con el público al exponer con sensibilidad y fuerza dramática la historia de mujeres valientes, condenadas por oponerse al régimen franquista. Su vida en prisión, los abusos sufridos y la lucha constante por la dignidad humana son ejes del relato escénico.
- Basada en testimonios reales recogidos por Dulce Chacón
- Adaptación para teatro por Arden Producciones
- Homenaje a la memoria de Pepita Patiño
- Reivindicación de la historia silenciada de las mujeres represaliadas
2. El legado de Pepita Patiño, una memoria que inspira
Pepita Patiño representa una de las miles de mujeres que vivieron en silencio el drama del franquismo. Sin ser activista, su implicación parte de lo personal: el amor por su hermana condenada a muerte, la lucha por conseguir su libertad y la vida construida desde la resistencia pacífica. Su testimonio ha sido fundamental para poner rostro a una generación de mujeres que sufrieron en la sombra.
La Fundación Pepita Patiño trabaja actualmente para dar difusión a esta historia, no solo desde el teatro, sino también a través de actividades educativas, documentales y publicaciones orientadas a fomentar el conocimiento de la memoria histórica de España.
2.1 Arte y compromiso social
Tal como señala la directora artística de la obra, María José Peris, el objetivo de esta producción no es solo entretener, sino también “generar espacios de reflexión colectiva”. En un contexto en el que la memoria democrática vuelve a estar en el centro del debate social, obras como “La voz dormida” permiten sensibilizar desde una perspectiva emocional y estética.
- El teatro como herramienta de memoria y justicia social
- Acciones educativas promovidas por la fundación
- Objeto de estudio en programas culturales y académicos
- Exposición itinerante prevista para 2025 con material testimonial
3. “La voz dormida”: Una obra necesaria en la Valencia cultural actual
Valencia se mantiene como epicentro de numerosas iniciativas que apuestan por la memoria histórica, la igualdad de género y los derechos humanos. En este sentido, la reapertura de “La voz dormida” en Sala Russafa forma parte de un calendario de propuestas que combinan calidad artística y vocación social.
Durante los días del 14 al 16 de noviembre, las funciones estarán abiertas al público general, pero también contarán con sesiones especiales para centros educativos y colectivos sociales. La obra se refuerza con coloquios post-función, donde intervendrán especialistas en historia contemporánea, familiares de represaliados y miembros de organizaciones defensoras de derechos civiles.
3.1 Espacios para recordar desde la emoción
La puesta en escena combina elementos escénicos que recrean las cárceles franquistas con una intensa dirección de actores que lleva al espectador desde el dolor hasta la esperanza. La música en directo, la iluminación y una escenografía sobria contribuyen a crear un ambiente que subraya el mensaje humano y político del montaje.
- Funciones con aforo limitado en Sala Russafa
- Entradas disponibles online y en taquilla
- Coloquios tras la función con memoria viva
- Participación de colectivos que luchan por la recuperación histórica
4. Crítica y recepción del público
Desde su estreno original, “La voz dormida” ha sido reconocida por la crítica especializada como una obra imprescindible en la escenografía española. Su combinación de rigor histórico, sensibilidad estética y reivindicación social ha hecho que tanto el público general como los expertos la acojan con entusiasmo.
En Valencia, la obra ha registrado llenos en ediciones anteriores, convirtiéndose en una experiencia teatral de referencia entre las iniciativas que combinan cultura y memoria. Numerosos profesionales del mundo educativo, activistas y espectadores han destacado la importancia de este tipo de proyectos en la construcción de una sociedad más justa y consciente de su pasado.
4.1 Reacciones y legado a largo plazo
Las visitas a la Fundación y las inscripciones a sus actividades han aumentado con cada edición de la obra. Para los organizadores, estos datos reflejan el impacto real de unir arte y memoria. Además, se prevé que el espectáculo realice una gira nacional a lo largo de 2025 con paradas en otras ciudades profundamente marcadas por la posguerra y la represión.
- Altamente valorada por entidades de memoria histórica
- Acogida positiva en medios como El País, El Mundo o RTVE
- Giras programadas por otras ciudades como Madrid o Sevilla
- Línea pedagógica adaptada para institutos y universidades
Conclusión
Con su regreso a Sala Russafa, “La voz dormida” vuelve a colocar en primer plano una parte fundamental de la historia del país, que durante décadas fue silenciada. Gracias al legado vivo de Pepita Patiño y al compromiso artístico de Arden Producciones, Valencia se convierte en el epicentro de una reflexión urgente y necesaria sobre memoria, justicia y dignidad.
En el marco del panorama de Valencia noticias, esta obra se posiciona como una de las propuestas más valientes y relevantes del otoño escénico. Una cita imprescindible para quienes creen que el arte puede ser motor de cambio social.
“`
