Se alerta al Servicio de Emergencias Castilla y León 1-1-2, a través de numerosas llamadas, de la salida de vía de un turismo que posteriormente ha volcado en el kilómetro 261 de la carretera N-122, en Vadocondes (Burgos), y que ha causado heridas a tres personas, entre ellas una menor, que permanece inconsciente con un golpe en la cabeza.
La sala de operaciones del 1-1-2 da aviso del accidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Burgos, y a Emergencias Sanitarias – Sacyl, que envía una UVI móvil, un helicóptero sanitario y una ambulancia de soporte vital básico.
En el lugar, los facultativos de Sacyl atienden a las tres personas heridas, dos mujres de 47 y 11 años y un varón de 63 años, de las cuales los dos adultos son dados de alta en el lugar, ientras que la menor es evacuada en helicóptero al Hospital Universitario de Burgos.