La Sala L’Horta de Valencia presenta una nueva versión de ‘El sueño de una noche de verano’ de Shakespeare, adaptada por la compañía Rayuela de Castilla y León. Esta versión moderna del clásico literario, escrita y dirigida por Nina Reglero, transforma la obra original en una sátira sobre la actual obsesión con la autoayuda y el desarrollo personal.
La acción se sitúa en un aeropuerto, descrito como un “bosque de los deseos”, lleno de personas en tránsito que experimentan una noche caótica y surrealista. El elenco de esta comedia incluye a Jesús Ruiz, Cristina Hilenia, Adriana Herrador, Diego Rioja, Laura Cocho y Daniel de la Hoz.
Al igual que en el bosque creado por Shakespeare, los pasajeros de este moderno aeropuerto enfrentan situaciones emocionales intensas, como la ansiedad por los retrasos, la frustración por cambios de planes, la alegría de los reencuentros y la sorpresa de conexiones inesperadas, temas que reflejan las mismas tensiones y deseos humanos presentes en la obra de Shakespeare hace más de cuatro siglos.
En la obra original, el personaje de Fondón sueña con ser un gran actor y se convierte, de manera absurda y cómica, en un burro. Esta adaptación utiliza la misma ironía para reflejar un mundo contemporáneo donde el deseo de que los sueños se hagan realidad es un ideal casi universal, impulsado por las redes sociales y la cultura del “self-made”.
Desde la compañía señalan que esta búsqueda de la realización personal a menudo pasa por alto las complejidades y posibles consecuencias de alcanzar esos sueños.
Por otra parte, la compañía Tutatis vuelve a la Sala L’Horta el 23 y 30 de noviembre con ‘Elmer, l’elefant multicolor’, una adaptación del famoso cuento infantil de David McKee, conocido por sus más de 8 millones de ejemplares vendidos en más de 50 idiomas.
Elmer es un elefante diferente y multicolor, que piensa erróneamente que los demás se burlan de él, cuando en realidad su colorido trae alegría a su manada. En su búsqueda por parecerse a los demás, se cubre con el color de un árbol, pero al regresar a su grupo, no es reconocido hasta que la lluvia lava los colores y revela su verdadera apariencia, recordándole a todos el valor de la diferencia.
