Un folleto bilingüe en español y árabe atribuido a Save the Children explica a jóvenes migrantes que las pruebas médicas para determinar su edad requieren consentimiento y que pueden negarse a realizarlas. El material también recomienda solicitar un abogado y recurrir a otras vías para acreditar la minoría de edad cuando las autoridades no la reconocen.
La polémica sobre las pruebas de edad de los migrantes ha aumentado después de difundirse varias fotografías de un folleto atribuido a Save the Children y destinado a jóvenes extranjeros.
El documento no utiliza términos ambiguos. Bajo el epígrafe «Determinación de la edad», señala:
«Puede que tengas que realizar unas pruebas médicas para determinar tu edad. Debes dar tu consentimiento antes de realizarlas o puedes negarte a hacerlas».
Las fotografías del material, escrito simultáneamente en español y árabe, han comenzado a circular por redes sociales y medios durante las últimas horas. Algunas publicaciones atribuyen directamente su elaboración y distribución a Save the Children en Canarias.
Save the Children cuestiona desde hace tiempo estas pruebas
La atribución encaja con una campaña pública de Save the Children que sí está ampliamente documentada.
La organización denunció en junio de 2025 que España presenta «fallos sistémicos» en la determinación de edad de los jóvenes migrantes, criticando tanto las valoraciones visuales realizadas inicialmente como el uso de determinadas pruebas médicas que considera poco fiables.
Una representante de Save the Children cuestionó, además, que algunos parámetros utilizados para determinar la edad se basen en poblaciones que no necesariamente coinciden con las características de jóvenes procedentes de Marruecos, Senegal, Mali o Mauritania.
«Puedes negarte a hacerlas»
El punto que ha provocado mayor controversia es que el folleto no se limita a advertir sobre el margen de error de las pruebas.
Informa expresamente de la posibilidad de rechazarlas.
Además, en otra de las páginas fotografiadas aparece la pregunta:
«¿Qué pasa si no reconocen que eres menor de edad?»
El documento recomienda entonces buscar asesoramiento sobre otras formas de demostrar la minoría de edad, preguntar por un abogado y, cuando sea posible, solicitar al país de origen la documentación necesaria.
También advierte de que los resultados de las pruebas «no siempre son fiables».
La negativa no convierte automáticamente al migrante en menor
Hay una precisión jurídica fundamental.
Que alguien pueda negarse a determinadas pruebas médicas no significa que automáticamente vaya a ser considerado menor de edad.
Cuando existen dudas razonables, interviene la Fiscalía y finalmente es esta la que adopta una decisión dentro del expediente de determinación de edad teniendo en cuenta las pruebas y demás elementos disponibles.
Las pruebas habitualmente empleadas pueden incluir radiografías de muñeca, evaluaciones dentales y, en determinados casos dudosos, estudios de la unión de la clavícula con el esternón.
Un debate especialmente delicado
El problema tiene dos caras.
Un menor clasificado erróneamente como adulto puede quedar fuera del sistema de protección al que tendría derecho.
Pero también existe el problema contrario: adultos clasificados como menores y alojados en centros destinados a niños y adolescentes.
RTVE ya constataba en 2024 que las propias organizaciones especializadas reconocían la existencia de errores en ambos sentidos.
Por eso el contenido del folleto resulta especialmente controvertido: informa a personas cuya edad está precisamente en discusión de que pueden rechazar las pruebas médicas destinadas a estimarla.
Lo que podemos afirmar y lo que no
Con la documentación disponible podemos afirmar que el folleto explica expresamente la posibilidad de negarse a las pruebas médicas y que su contenido está siendo atribuido públicamente a Save the Children. Además, la oposición de esta ONG al uso indiscriminado de esas pruebas está perfectamente documentada.
Lo que las páginas fotografiadas no dicen es que un adulto deba mentir, declararse menor o utilizar la negativa para engañar a las autoridades.
Esa diferencia es importante para publicar una información rigurosa.
El titular fuerte puede centrarse en el hecho comprobable: un folleto atribuido a Save the Children informa a los migrantes de que pueden negarse a las pruebas médicas utilizadas para determinar su edad.
