La Universitast diseña una aplicación para leer en el móvil los carteles de Na Jordana en tres idiomas

El Instituto de Robótica y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Irtic) de la Universitat de València (UV) ha desarrollado para la Falla Na Jordana una aplicación gratuita para dispositivos móviles que permite la lectura de la cartelería de la falla en varios idiomas y que ofrece al público visitante contenidos adicionales, una audio-guía y un mapa para llegar a la falla andando, ha informado la institución académica.

La aplicación para móviles utiliza la identificación de códigos QR. Este proyecto, denominado ‘Entiende las Fallas‘, permitirá que los visitantes al monumento puedan acceder a los textos de la cartelería en valenciano, castellano e inglés; a explicaciones e imágenes adicionales sobre las escenas; y a la audición de los contenidos, facilitando así el acceso a la información de las personas con dificultades visuales, han detallado las mismas fuentes en un comunicado.

El código QR es un sistema que sirve para almacenar información en un código de barras bidimensional. Se trata de un desarrollo web que permite el acceso al gestor de objetos desde cualquier ordenador con conexión a internet.

Juan José Martínez Durá, director de Lissit, el laboratorio responsable del proyecto dentro del IRTIC explica que “la aplicación se ha desarrollado para dispositivos móviles Android y Apple, tanto para teléfonos, como para tablets. Es una aplicación gratuita que se puede descargar del AppleStore o de AndroidMarket. Esta aplicación permite al usuario traducir la cartelería, escuchar la audio-guía y conocer el camino más corto de llegada A Na Jordana desde su posición hasta la falla siguiendo un trayecto andando.

La presentación del proyecto ‘Entén les Falles’ ha tenido lugar en el marco del encuentro tradicional con la prensa de la falla número 9, el día 9, a las 9. La finalidad de la colaboración entre el Instituto IRTIC y Na Jordana es valorar si la disposición de información al público en su idioma o de contenidos adicionales es un elemento de valor añadido al mundo de las fallas.

Por otra parte, el sistema se ha diseñado con el objetivo de extenderlo a otras comisiones o a otras áreas, como por ejemplo museos o ferias. Es decir, lugares dónde se pueda ofrecer información de forma fácil en varios idiomas y sin límites de espacio. De hecho, el IRTIC está planificando el desarrollo de esta herramienta para Blackberries.

VLC Ciudad/Redacción

 

Valencia noticias Noticias de Valencia, Castellón y Alicante Periódico, prensa digital valenciano, Noticies en Valencià, noticias nacionales e internacionales.

HAZ UN DONATIVO: El periodismo independiente no se paga solo y la publicidad es solo de unos cuantos. Nadie nos dicta qué podemos publicar y qué no. Tampoco lo que tenemos que opinar o investigar. Es nuestro arma para acabar con la impunidad de los más poderosos.

Te necesitamos a ti también para seguir haciendo periodismo, libre e independiente. Las noticias son gratis, pero el periodismo no, ni para hacerlo ni para venderlo

2 Responses to "La Universitast diseña una aplicación para leer en el móvil los carteles de Na Jordana en tres idiomas"

  1. Pingback: Bitacoras.com

  2. seofilo  28 de diciembre de 2015 at 14:32

    Cada vez más, las nuevas tecnologías enriquecen tradiciones tan bonitas como las fallas de Valencia, y lo que queda por venir!

    Responder

Leave a Reply

Your email address will not be published.